Sta znaci na Engleskom JE BILO NEPRIJATNO - prevod na Енглеском

• was embarrassing
• was awkward
• was uncomfortable
• was embarrassed
• was unpleasant

Примери коришћења Je bilo neprijatno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo neprijatno.
That was awkward.

Nije bilo bolno koliko je bilo neprijatno!
It wasn't painful as much as it was uncomfortable.

Ovo je bilo neprijatno.
That was awkward.

Jer bez obzira na to koliko te volim… to je bilo neprijatno.
Because no matter how much I love you… that was unpleasant.

To je bilo neprijatno.
It was embarrassing.

Da li je neko objavio nešto u vezi tebe što je bilo neprijatno.
Did anybody ever publish something about you- that was embarrassing?

To je bilo neprijatno.
That was embarrassing.

Znam da Tom i Shannon nisu imali izbora, ali to je bilo neprijatno.
I know Tom and Shannon didn't have a choice, but it's embarrassing!

Ovo je bilo neprijatno.
That was embarrassing.

Upamtila je samo jedan trenutak kada joj je bilo neprijatno.
She did say that there was a period of time when she was uncomfortable.

Ovo je bilo neprijatno.
Well, that was awkward.

Uvek nas je špijunirao dok radimo i blenuo u sve radnike toliko da je bilo neprijatno.
Has been spying on us while we are doing and stared at all the workers so that was awkward.

Ovo je bilo neprijatno.
That was uncomfortable.

Vratio bih je u prodavnicu u kojoj ju je moj prijatelj kupio… Ali mi je bilo neprijatno da ga pitam gde je to.
I would've returned it to the store my friend bought it, only I was embarrassed to ask him where.

Ovo je bilo neprijatno.
Well, that's embarrassing.

Bože, kako je bilo neprijatno!
God, how it was embarrassing!

Meni je bilo neprijatno da gledam.
It was uncomfortable for me to watch.

Možda mu je bilo neprijatno.
Maybe he was embarrassed.

Ejmonu je bilo neprijatno, ali nije bio zabrinut.
Eamonn was embarrassed, but he wasn't worried.

Zato što je bilo neprijatno.
Because it was embarrassing.

I to je bilo neprijatno.
And that was embarrassing.

Da, baš je bilo neprijatno.
Yeah. It was embarrassing.

Kandidatu je bilo neprijatno i komisiji je bilo neprijatno.
The proposal failed, and it was embarrassing for the firm.

Jer to je bilo neprijatno.
Cuz that was embarrassing.

Jer mi je bilo neprijatno.
Because I was embarrassed.

Muskarcu je bilo neprijatno.
The man was uncomfortable.

Dejanu je bilo neprijatno.
The acting was embarrassing.

Pa, to je bilo neprijatno.
Well, that was embarrassing.

Bože, to je bilo neprijatno.
God, that was embarrassing.

Još kako je bilo neprijatno!
Even as it was embarrassing!