Sta znaci na Engleskom JE BIO VOLJAN - prevod na Енглеском

is ready
biti spreman
biti gotov
будите спремни
da budete spremni
pripremite se
spremite se
da budem spreman

Примери коришћења Je bio voljan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda je bio voljan.
Maybe the spirit was willing.
On je bio voljan riskirati život da postane najbolji. I ja sam isto.
He was willing to risk his life to become an all-American. I'm ready to do likewise.
Francuski kralj je bio voljan da pregovara.
The French king was willing to negotiate.
On je bio voljan da odbaci sve zbog ljubavi.
He was willing to throw everything away for love.
Bilo šta bilo, kapetan je bio voljan da umre za to.
Whatever it was… the Captain was willing to die to defend it.
On je bio voljan da nam ih pozajmi.
He was willing to loan them to us.
Ona je kontaktirala sve i svakog ko je bio voljan da kupi moje radove.
She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work.
Ali je bio voljan da sklopi dogovor.
But he was willing to strike a deal.
Na Internetu sam pronašla tipa iz Štutgarta koji je bio voljan da se menja.
I searched online and I found a guy in Stuttgart who was willing to make a trade.
Niko nije bio voljan da o tome govori.
No one was willing to talk about it.
Želeo je da ih vrati k sebi toliko da je bio voljan da umre za njih.
He wanted to be reunited with them so much, that He was willing to die for them.
Kirin je bio voljan pustiti me da ga osudim.
Kirin was willing to let me judge him.
Uspeli smo da pronađemo lekara koji je bio voljan da ponovo razmotrio moj slučaj.
To find another doctor that was willing to take our case in the middle of treatment.
Fic je bio voljan da umre za svoju zemlju.
Esther was willing to die for her people.
Isusova ljubav se pokazala u činjenici da je bio voljan da umre da bi spasio ljude od njihovih greha.
The love of Jesus is seen in the fact that He was willing to die in order to save people from their sin.
Fic je bio voljan da umre za svoju zemlju.
John Curtis was willing to die for his country.
( Smeh) Sad, jedan izdavač, Ekšn Publišing( Action Publishing), je bio voljan da napravi taj korak i veruje mi, i da sluša ono što sam imala da kažem.
(Laughter) One publisher, Action Publishing, was willing to take that leap and trust me, and to listen to what I had to say.
Fic je bio voljan da umre za svoju zemlju.
Socrates was willing to die for the sake of his city.
Međutim, niko nije bio voljan da o tome govori.
But no one was willing to talk about it.
Kan je bio voljan da identifikuje upad u" našu" ambasadu, ne da izda svoj narod.
Khan was willing to identify the breach inside our embassy, not betray his own people.
Što znaš da je bio voljan ubiti malu devojcicu?
To know that he was Willing to kill That little girl?
Svako je bio voljan da pomogne i da me uputi u procedure i posao.
Everyone is ready to help and guide me in my work.
A sudac Hinkle je bio voljan odobriti im još jednu odgodu!
And, Judge Hinkle is ready to grant them another continuance!
Isus je bio voljan da bude uznemiravan.
Jesus was willing to be interrupted.
A ipak je bio voljan da odbaci sve zbog ljubavi.
And yet he was willing to throw it all away for love.
Nordof je bio voljan da to pogura naviše za Himlerovo odobrenje.
Nordoff was willing to push it up the ladder for Himmler's approval.
Ljubazni advokat je bio voljan da dođe do mog kreveta da završimo papirologiju.
A kind attorney was willing to come to my bedside to hash out the paperwork.
Aaron je bio voljan da se izloži riziku za ciljeve u koje je verovao.
Aaron was willing to put himself at risk for the causes that he believed in.
Zato je bio voljan da mi pomogne da ih oslabim, da dovedem tebe ovde, da pomogeš.
He was willing to help me weaken them so that I could bring you here, so that you could help.
Ukratko, Trump je bio voljan da izloži svoje saradnike i dozvoli da budu kažnjeni ukoliko bi to pomoglo da skine s leđa ruske biznismene.
Trump, in short, was willing for his associates to be exposed and punished, if it would get the Russia business off his back.
Резултате: 30, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески