Sta znaci na Engleskom JE IDENTIČNA - prevod na Енглеском

• is the same
• is identical

Примери коришћења Je identična на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova tačka je identična.
This play is identical.

Ova granata je identična onoj koja je pronadjena i pre nedelju dana na istoj lokaciji“, rekao je Kočović.
This shell is identical to the one found a week ago at the same site,” Kocovic said.

Ova tačka je identična.
This thing is identical.

Ovo je identična strategija prethodnoj, s tim da je ovde dozvojeno varati 20% umesto 10% vremena.
This plan is identical to the previous strategy, with the possibility of cheating 20% of your time instead of 10%.

Jedinka koja je identična drugoj.
A person who is identical.

Brazilski autor Karlos Kastanjeda je rekao:“ Ili sebe napravimo jadnima ili jakima; količina rada je identična.
Carlos Castenada said,“You either make yourself miserable or you make yourself strong, the amount of work is the same.”.

Samodisciplina je identična tome.
Self-discipline is the same.

Brazilski autor Karlos Kastanjeda je rekao:“ Ili sebe napravimo jadnima ili jakima; količina rada je identična.
According to author Carlos Castaneda,“We either make ourselves miserable or we make ourselves strong- the amount of work is the same.”.

Osnova za supu je identična.
But the sauce base is the same.

Masonerija je identična sa drevnim misterijama…”[ 99].
Masonry is identical with the Ancient Mysteries…".

U oba slučaja poruka je identična.
In both cases, the message is the same.

Prednja kamera je identična onome što smo videli na OnePlus 6 telefonu.
The camera itself is the same as found on the OnePlus 6.

Ne postoji osoba koja je identična vama!
There is no-one that is identical to you!

Struktura IFN-γ gena je identična sa strukturno povezanim citokinima, osim što intron između trećeg i četvrtog eksona ne postoji.
The gene structure of IFN-γ is identical to that of its structurally related cytokines, except that the intron between the third and fourth exons does not exist.

Ni-jedna porodica nije identična drugoj.
No living entity is identical with another.

Moja poruka za Izraelce i Palestince je identična:' Prestanite da ratujete, počnite da razgovarate, i pozabavite se ključnim uzrocima konflikta, kako ne bismo ponovo bili u istoj situaciji za šest meseci ili godinu dana“.
He said that his message to Israelis and Palestinians was the same:“Stop fighting, start talking, and take on the root causes of the conflict so we are not back in the same situation in another six months or a year.”.

Ne postoji osoba koja je identična vama.
There isn't a person who is exactly the same as you.

Aplikacija za kameru je identična kao i kod ostalih top modela kompanije Huawei.
The camera application of Honor is the same as found in other models like the Huawei Nova.

Ne postoji ni jedna jedinka koja je identična drugoj.
There's no one person who is identical to another.

Anatomija ishrane savremenih pasa i mačaka je identična onoj kod njihovih divljih rođaka, tako da ne iznenađuje da su i njihove prehrambene potrebe ostale iste.
The eating anatomy of modern dogs and cats is the same as their wild cousins, so it's no surprise that their food requirements remain consistent.

Ne postoji ni jedna jedinka koja je identična drugoj.
There is no project that is identical to another.

Anatomija ishrane savremenih pasa i mačaka je identična onoj kod njihovih divljih rođaka, tako da ne iznenađuje da su i njihove prehrambene potrebe ostale iste.
In fact, the eating anatomy of modern dogs and cats is the same as their wild cousins, so it's no surprise that their food requirements remain the same too.

Tekući devizni račun se otvara kao multivalutni, odnosno jedinstvena identifikaciona oznaka je identična za sve vrste valuta.
A current foreign currency account is opened as a multi-currency, and/or the unique identifier is the same for all currencies.

Poruka koju je predsednik Albanije preneo Albancima na jugu Srbije je identična poruci premijera Albanije Edija Rame, da su oni sastavni deo Republike Srbije u kojoj žive i da moraju da poštuju njene zakone i regulative.
The message that the President of Albania conveyed to the Albanians in South Serbia was the same as the one that the Prime Minister of Albania Edi Rama had passed to them, whereby they are an integral part of the Republic of Serbia in which they live and they must obey its laws and regulations.

Koristio sam kontejner za transport i studenti su takođe pomogli da napravimo sav nameštaj u zgradi kako bi im bilo udobno, u granicama vladinog budžeta. Površina kuće je identična ali je kuća sada puno udobnija.
I used the shipping container and also the students helped us to make all the building furniture to make them comfortable, within the budget of the government but also the area of the house is exactly the same, but much more comfortable.

Ne postoji osoba koja je identična vama.
There is no one person that is the same as you.

Ovaj proces je identičan načinu na koji se virus širi kroz populaciju.
This process is identical to the way that a virus spreads through a population.

Događaj je identičan, promenjena je samo perspektiva.
The drive is the same, only the perspective has changed.

Treći dan je identičan prvom.
The third day was the same as the first.

Treći dan je identičan prvom.
Third day is identical with the first one.