Sta znaci na Engleskom JE KRIVAC - prevod na Енглеском

• culprit was
• is guilty
• is responsible
• was to blame
• culprit is
• was guilty
• is the one
• did it
• is at fault

Примери коришћења Je krivac на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je krivac?
She's the one?

Pitaš se ko je krivac.
You wonder who is guilty?

On je krivac.
He is at fault.

Koji od njih je krivac?
Which one is guilty?

On je krivac.
He who is guilty.

Mi znamo ko je krivac.
We know who is guilty.

On je krivac, verujte mi!
He's the one, I'm telling you!

Znam ko je krivac.
I know who did it.

Jer je krivac i dalje nepoznat.
The culprit is still unknown.

Znamo tko je krivac.
We know who did it.

Ko je krivac za predugo trajanje sudskih procesa?
Who is responsible for the long judicial process?

Znam ko je krivac.
I know who the culprit is.

Ko je krivac za predugo trajanje sudskih procesa?
Who is responsible for the protracted court proceedings?

I znamo ko je krivac.
So we know who is at fault.

Možda je krivac vaša probava.
Perhaps the culprit is your pillow.

Mi znamo ko je krivac.
We know who the culprit is.

Svako je krivac za svoje postupke, bilo da su dobri ili loši.
Each person is responsible for their own actions, whether good or bad.

Naravno, alkohol je krivac.
Of course, booze was to blame.

Zovite veze. Do kraja dana želim znati tko je krivac.
Call our contacts. I wanna know who's responsible by day's end.

Nismo sigurni ko je krivac, želimo da to znate.
We're not sure yet who's responsible, but we wanted your staff to know.

Odmah sam znala ko je krivac.
I knew who the culprit was.

Mi smo ovde i dajemo sve od sebe da otkrijemo ko je krivac.
We're here. We will do our best to find out who's responsible.

Da li će uspeti da otkrije ko je krivac za taj zločin?
Can you work out who was guilty of the murder?

Samo je ona znala ko je krivac.
Only she knew who was guilty.

Nije trebalo čak ni da pita ko je krivac za moju krizu.
Neither did they ask who was to blame for the current economic situation.

Da li' Pravac' uvek sazna ko je krivac?
Did y'all ever figure out who the culprit was?

Odmah sam znala ko je krivac.
I knew right away who was to blame.

Showman je znao tko je krivac.
Showman knew what the culprit was.

Odmah sam znala ko je krivac.
He knew at once who the culprit was.

Odmah sam znala ko je krivac.
Of course I knew who the culprit was.