Sta znaci na Engleskom KRIVAC - prevod na Енглеском

• culprit
• guilty
• to blame
• fault
• responsible
• guy
• one
• perpetrator
• offender
• man

Примери коришћења Krivac на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam krivac.
I'm guilty.

Krivac mora biti kažnjen.
The guilty must be punished.

On je krivac.
He's guilty.

Ali Hobart nije vaš krivac.
But Hobart can't be your guy.

On je krivac.
It was his fault.

Kaže da je Jeff Winger naš krivac.
They say jeff winger's our man.

Ona je krivac?
She's the one?

Ja sam krivac što smo raskinuli.
It was my fault that we broke up.

Ja sam krivac.
It's my fault.

Jedino krivac podvine rep i bježi.
Only the guilty turn tail and run.

Ja sam krivac.
I'm the culprit.

Ko je" krivac" za njeno postojanje?
Who is to blame for his existence?

Je l' on krivac?
Is he the one?

On je krivac, verujte mi!
He's the one, I'm telling you!

Nije naš krivac.
He's not our guy.

Ko je krivac za ovo po vašem mišljenju?
Whose fault is that, in your opinion?

On je krivac.
He who is guilty.

Rekao si da je Takatani bio krivac.
You said Takatani was the culprit.

To je krivac.
That's the perpetrator.

Možda njen suprug nije krivac.
Maybe her husband wasn't the perpetrator.

Ako je neko krivac, ja sam.
If anyone is to blame, I am.

DNK dokazuje da je on krivac.
There's DNA proving he's the offender.

Jesi li ti bio krivac ili sam bila ja?
Were you the culprit or was I?

On nije naš krivac.
He's not our guy.

Ovaj put, krivac sam isključivo ja.
But this time I have only myself to blame.

Drakan je krivac.
Drakan is the culprit.

Ovaj put, krivac sam isključivo ja.
This time, however, I have only myself to blame.

Džo Mils je krivac.
Joe Mills is the one.

U stvari je krivac Teddy što sam zakasnio.
It's actually Teddy's fault that I'm late.

Ja sam jedini krivac.
I'm the one to blame.