Sta znaci na Engleskom ПРЕСТУПНИК - prevod na Енглеском

• offender
• transgressor
• criminal
• felon
• lawbreaker
• delinquent
• law-breaker
• violator

Примери коришћења Преступник на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам преступник.
I'm the criminal.

Па?- Па дефинитивно преступник.
So definitely a felon.

Трећи преступник је успео да побегне.
The third criminal escaped.

Јеси ли ти преступник?
Are you the criminal?

Момак је сексуални преступник.
The guy's a sex offender.

Деца су ослобођена, а преступник је неутралисан.
Lives are saved, and the criminal is neutralized.

Оно Ви је звучало као преступник.
And you sound like a criminal.

Ја сам забушант, Минг, преступник, живи ван закона.
I'm a truant, Ming, a felon, living outside the law.

Оно Ви је звучало као преступник.
This might sounds like a criminal.

Јер ако опет зидам оно што развалих, показујем се да сам преступник.
If I rebuild what I destroyed, I prove that I am a lawbreaker.

У Америци је то" млади преступник.".
In America, it means"juvenile delinquent.".

Ако ја поново зидам оно што сам срушио, доказујем да сам преступник.
If I rebuild what I destroyed, I prove that I am a law-breaker.

Ја не знам ниједног сексуални преступник који није био.
I've never met a sex offender who wasn't.

Остаће регистрован као сексуални преступник.
He will be registered as a sex offender.

Можда ће Потер кад одрасте бити преступник, као његов кум.
Perhaps Potter will grow up to be a felon, just like his godfather.

Ноћу је, међутим, био серијски сексуални преступник.
By night he was a serial sex offender.

Првостепени преступник је изгубио своју" одредбу и накнаду за целу седмицу".
A first-time offender lost his“provision and allowance for the whole week.”.

И то је једнака прилика преступник.
And it's an equal opportunity offender.

Он је платио одштету жртвама и регистрован је као сексуални преступник.
He must pay restitution to his victims and register as a sex offender.

Она покушава да помогне Гејб сићи је сексуални преступник регистар за вас.
She's trying to help Gabe get off the sex offender registry for you.

Епстајн је био регистрован као сексуални преступник.
Epstein did have to register as a sex offender.

Ако YouTube открије да си вишеструки преступник, биће ти заувек забрањен приступ!
If YouTube finds you're a repeat offender---- you will get banned for life!

Ноћу је, међутим, био серијски сексуални преступник.
By night, however, he was a serial sex offender.

Преступник краде космичке моћне артефакте и ствара оружје за земаљске криминалце.
The offender steals cosmic powerful artifacts and creates weapons for earth criminals.

Не могу да верујем да си ти брани ову удари и бежи преступник.
I cannot believe you're gonna defend this hit-and-run felon.

Инстаграм-[ преступник] може покупити неке ствари које[ жртва] објављује.
Instagram-[the offender] can pick up some of the things that[the victim] is posting.

Ако не чиниш прељубе, а убијаш, постао си преступник закона.
Now if you do not commit adultery, but you murder, you become a violator of the Law.

Има забрану преласка државне границе или се води као међународни преступник.
He has a prohibition on crossing the state border or is registered as an international criminal.

Ако дакле не учиниш прељубе а убијеш, постао си преступник закона”( Јак., 2, 10-11).
Even if you do not commit adultery but kill, you have become a transgressor of the law"(Jam 2:11).

Јер ако опет зидам оно што развалих, показујем се да сам преступник.
For if I rebuild what I destroyed, I demonstrate myself to be a transgressor.