Sta znaci na Engleskom ПРЕСТУПНИКА - prevod na Енглеском

• offenders
• of felon
• offender
• transgressor
• criminals

Примери коришћења Преступника на Српском и њихови преводи на Енглески

Како осудити преступника?
How judge a transgressor?

Младих преступника' Затвор.
Youth Offenders' Prison.

Свака повреда може изазвати развој преступника.
Any injury can cause the development of felon.

Број сексуалних преступника по државама.
Number of sex offenders state by state.

Механизам преступника и њених компликација.
The mechanism of felon and its complications.

Поставите„ зид“ између преступника и заједнице.
Set up a"wall" between the offender and the community.

Национално, такође смо лидер на тржишту у преступника учењу.
Nationally, we are also the market leader in offender learning.

Али Грејова прошлост сексуалног преступника замагљује проблем.
But Gray's history as a sex offender clouds the issue.

Анализа понашања преступника из различитих дисциплина и перспектива.
Analyse the behaviour of offenders from different disciplines and perspectives.

Његово име је додато у регистар сексуалних преступника десет година.
His name will also be added to the Sex Offenders Register for 10 years.

Надзор и праћење преступника, и помоћи интегришу их назад у заједницу.
Monitor and supervise offenders, and help integrate them back into the community.

Злостављање жртава је немогуће без силника- силоватеља, преступника, агресора.
Bullying victims are impossible without bullers- rapists, offenders, aggressors.

Механизам преступника и њених компликација, хирургије, Вхитлов и заноктица.
The mechanism of felon and its complications, surgery, Whitlow and paronychia.

Већ сам Вам дао досијеа сваког секс. преступника кога је заступао у протекле три године.
I've pulled you every sex offender he's represented in the past three years.

Сцоулар ће поново бити стављен у регистар сексуалних преступника и он је притворен.
Scoular will again be put on the sex offenders register and he was remanded into custody.

Вилкинсон Дом за дечаке имао је 780 младих преступника, смештених у пет одвојених блокова.
The Wilkinson Home for Boys held 780 youthful offenders… housed in five separate units.

Унапредио је свој систем индексних картица, класификујући категорије преступника различитим бојама картица.
He improved his index-card system, creating categories of offenders with colour-coded cards.

Странац који је киднапован мора бити негде у систему, дакле… Први на листи је регистар сексуалних преступника.
A stranger abductor will be in the system, so make the Sex Offenders' Register a priority.

У том затвору налази се око 1. 500 осуђеника и ту су неки од најнасилнијих преступника у Јужној Каролини.
The institution houses around 1,500 inmates including some of South Carolina's most violent offenders.

Према речима преступника, моћи ћете да се опорави фајлове преко њихове корисности за дешифровање, који ће бити бесплатан.
According to the criminals, you will be able to restore files through their decryption tool, which will not be free.

Ова опција вам омогућава да смањите потрагу за проналазењем сексуалних преступника у вашем крају или чак и на вашој улици.
This option allows you to narrow your search to find sex offenders in your neighborhood or even on your street.

Међутим, након 1999. године, када је регистар сексуалних преступника спроведен у држави, није примећена никаква повољна промена.
After 1999, however, when sex offender registry was implemented in the state, no favorable change was noticed.

ХУД забрањује пријем кандидата који имају криминалне радње у вези са дрогом или статус доживотног сексуалног преступника.
HUD prohibits the admission of applicants that have drug-related criminal activity or a lifetime sex offender status on their record.

Али прво морам да вам кажем о ономе што ја сматрам једним од најгорих преступника у категорији пластике за краткотрајну употребу.
But first, I need to talk to you about what I consider one of the most egregious offenders in the disposable plastics category.

Објасните научно проучавање криминала, криминалаца, процес доношења закона, правосудног система и третман преступника.
Explain the scientific study of crime, criminals, the law-making process, the criminal justice system, and the treatment of offenders.

Они ће укључивати обавештење о регистру сексуалних преступника за оне КСНУМКС године и више које се процесуирају пред кривичним судовима.
They will include notification on the Sex Offenders Register for those 16 years and over processed through the criminal courts.

Потпуно сам свестан да међу неверујућима има људи који воде високоморалан начин живот, као што има и грешника и преступника међу верницима.
I am fully aware that among non-believers there are people who lead a morally exemplary life, as there are among believers sinners and criminals.

Иначе бизнисмен, се појавио на суду и наложено му је да потпише регистар сексуалних преступника на пет година због непристојних слика.
The businessman, who ran a beauty products company, faced court and was ordered to sign the Sex Offender Register for five years for having indecent images.

Могли смо да истражујемо, хапсимо и задржавамо у притвору лица која су прекршила разне прописе, као и да пружамо помоћ у кривичном гоњењу преступника.
We could investigate, arrest and detain individuals who violated various regulations, as well as provide aid in the prosecution of offenders.

Док је листа хране која може бити штетна или фатална за мачку прилично дуга, ево неких од најчешћих преступника и зашто их треба ограничити или избјећи у потпуности.
While the list of foods that can be harmful or fatal to a cat is pretty lengthy, here are some of the more common offenders and why they should be limited or avoided completely.