Примери коришћења Преступнике на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такође не толеришу сексуалне преступнике.
Господ уништити у једном тренутку све преступнике, заједно чак и свих народа.
Lord destroy in one moment all transgressors, even all the nations together.Али, угасио је само оне најозлоглашеније и очигледне преступнике.
Урадите Напредна претрага пронаћи сексуалне преступнике у вашој области.
Do an Advanced Search to find sex offenders in your area.Ево како безбедно очистити ипобедити најчешће затворене преступнике.
Here's how to clean safely andbeat the most common indoor offenders.Пратите кораке испод како бисте тражили сексуалне преступнике у вашем подручју.
Follow the steps below to search for sex offenders in your area.Зато што је господин Џонатан Џонс овде Не може повезати са било којим познатим преступнике.
Морамо провјерити неке раније познати преступнике користе такве насилне методе.
We must check out any previously known offenders using such violent methods.Можете претраживати владине веб странице да пронађете сексуалне преступнике у вашем подручју.
You can search government websites to find sex offenders in your area.Углавном, испитали смо неке пацијенте из болница. Високе, с ожиљцима.Сексуалне преступнике.
Anyway, well, we pulled a few hospital patients-- tall, scarred,sex offenders.Смртна казна за преступнике уведена је 395. године, а уништавање паганских храмова одређено је 399. године.
Death penalty for offenders was introduced in 395, and the destruction of pagan temples decreed in 399.У школској суспензији се необина казна користи само за опасне преступнике.
In-school suspension Cruel and unusual punishment reserved solely for dangerous offenders.Покушајте да замислите колонију за малолетне преступнике која производи антивирусне програме или рачунарске конзоле!
Try to imagine a colony for juvenile delinquents that produces antivirus programs or computer consoles!Натпис на слици Закључне сцене Одговорног детета смештене су у строго чувану јединицу за младе преступнике.
Image caption Responsible Child's final scenes are set in a secure unit for young offenders.Тражите сексуалне преступнике који живе на одређеној улици одабиром Географски на врху Појединачни резултати страна.
Search for sex offenders living on a specific street by selecting Geographic at the top of the Individual Results page.Мањи порези, бонуси за полицију и војску, мање зелене таксе… и дасе спусти граница за малолетне преступнике.
Tax cuts more police and armed forces fewer green taxes andharsher punishments for young criminals?За преступнике није била предвиђена никаква казна, нити се против намесника могао покренути процес за време његовог мандата;
No penalty for offenders was provided, and there was no derogation from the commander's powers during his tenure;Радионица: Уметност за све или како укључити лица лишена слободе и малолетне преступнике у програме у култури.
Workshop: Art for everyone or how to include persons deprived of liberty and juvenile delinquents in cultural programmes in cultural programmes.Ерол Бабиџ је своју каријеру провео јурећи сексуалне преступнике, а његове необичне методе су готово подједнако бруталне, као и поступци криминалаца које прати.
Erroll Babbage has spent his career tracking sex offenders and his unorthodox methods are nearly as brutal as the criminals he monitors.Затвори су дугорочни објекти које води држава илисавезна влада, а обично држе преступнике и особе са казном од више од једне године.
Prisons are long-term facilities run by the state orthe federal government that normally hold felons and inmates with sentences of more than a year.Вожња под утјецајем дрога може довести до затворске казне од двије године иливише у неким земљама, док друге, попут Шпаније, не шаљу преступнике у затвор.
Driving under the influence of drugs can lead to jail sentences of two years or more in some countries,while others do not send offenders to prison.Породица суд одлучује малолетне предмете ииницира третман за малолетне преступнике које могу да укључују надгледане условну, посвећеност обуке или образовних програма и евентуално дом за малољетне дјеце.
Family court decides juvenile cases andinitiates treatment for juvenile offenders that may involve supervised probation, commitment to training or education programs and possibly a home for dependent children.Национално удружење предвођено Министарством унутрашњих послова, ће истражити могућност да се полиција и друге агенције могу дапрепознају сексуалне преступнике и боре се против њих.
A national group led by the Home Office will look at ways the police and other agencies can better detect andcombat sex offenders.Машин је послат у установу Alston House Approved School, Рочестер, због крађе отпадног материјала, аследеће године у центар Borstal у Доверу за младе преступнике, након што је провалио у продавницу поврћа у Лејсдауну( Острво Шепи).[ 1] Провео је време водећи породични бизнис, забавну аркаду у Лејсдауну, као и узгајајући псе ротвајлере и радећи као избацивач у ноћним клубовима у јужном Лондону.
In 1988 Machine was sent to Alston House Approved School, Rochester, for the theft of scrap material, andthe following year to Dover Borstal for young offenders, after burgling a greengrocers in Leysdown(Isle of Sheppey).[1] He spent time claiming benefits and running the family business, an amusement arcade in Leysdown, as well as breeding Rottweiler dogs and working as a bouncer in South London night clubs.Док је путовао по земљи дајући упутства полицији, Даглас је почео да интервјуише серијске убице идруге насилне сексуалне преступнике у разним затворима.
While traveling around the country providing instruction to police, Douglas began interviewing serial killers andother violent sex offenders at various prisons.Ова радионица је намењена професионалцима из установа културе, као и уметницима и активистима из невалдиног сектора који до сада ретко илиникад нису имали прилике да лица лишена слободе и/ малолетне преступнике укључе у своје постојеће програме или креирају неке нове програме само за њих.
This workshops is intended for professionals from cultural institutions, and also artists and activists from the non-governmental sector who rarely had ordidn't have a chance to include persons deprived of liberty and juvenile delinquents into their existing programmes or create some new programmes intended just for them.Гестапо је био задужен за истражно полицијско дјеловање како би се спровела националсоцијалистичке идеологија доксу проналазили и затвара политичке преступнике, Јевреје и друге непожељне.
The Gestapo was in charge of investigative policing to enforce National Socialist ideology as they located andconfined political offenders, Jews, and others deemed undesirable.Ласкавци многи пак брзо дођу к цару и, као са великим гнушањем, испричају цару, како су бунтовници одбили нос иуши на његовом кипу тражећи од цара да казни преступнике највећом казном.
Many adulators quickly came to the emperor and with great disgust relayed to the emperor how rebels broke the nose andears from his statues and they asked the emperor to punish the transgressors with the most severe punishment.У исто време, али у Историјском архиву града Новог Сада пријављени посетиоци имаће прилику да учествују у радионици на тему„ Уметност за све или какоукључити лица лишена слободе и малолетне преступнике у програме у култури“.
At the same time, in the Historical Archives of the City of Novi Sad the visitors will have a chance to participate in the‘Art for Everyone orHow to Involve Persons Deprived of Liberty and Young Offenders in Cultural Programmes' workshop.
