Sta znaci na Engleskom JE LEGALNA - prevod na Енглеском

• is legal

Примери коришћења Je legalna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je legalna.
She's legal.

Gospodine, trava je legalna.
Sir, weed is legal.

Ovo je legalna europska ponuda.
That is legal European tender.

Naša trava je legalna.
Our pot is legal.

Ako je legalna, onda drogu nazivaju napasti.
If it's legal, it's the drug that's called the menace.

Ne, ova je legalna.
No, it's legal.

Tvoja igrica" Sakrij prodaju"… djeluje samo kad je legalna.
Your little game of"hide the short"… Only works when it's legal.

Ova veza je legalna i bez prinude.
Their relationship is legal and consensual.

Ali u Californiji, trava je legalna.
But in California, pot is legal.

Kripto valuta je legalna u sledećim zemlјama.
Car Title Loans are legal in the following states.

Jedino koaliciona vlada je legalna.
Only a coalition government is legal.

Njihova veza je legalna, sporazumna i veoma ljubavna.
Uh… their relationship is legal, consensual and very loving.

Nije me briga i da ju odzviždite, tako dugo dok je legalna.
I don't care if you whistle it, as long as it's legal.

Upotreba u medicinske svrhe je legalna u ovoj državi.
Medical use of marijuana is legal in this state.

Da, trava je legalna na ovu stranu, a nelegalna na onu stranu.
Yeah, pot is legal over that way and illegal that way.

Mislim da je trava nelegalna tamo, tamo, ali je legalna ovde, tamo.
I think pot's illegal there-- over there-- but it's legal over there.

Ona je legalna, ima je u izobilju, ali je bezvredna.
It's legal, there is lots of it, but don't do a shit.

Medicinska marihuana je legalna u državi Kalifornija, za slučaj da si propustio.
Medicinal marijuana is legal in the state of california, cooper, In case you missed the-- I--okay.

Joga je legalna samo ukoliko su časovi isključivo za jedan pol, a nastavnik mora da ima dozvolu da podučava.
Yoga is legal so long as classes are single-sex and the teacher is licensed to teach it.

Prodaja ovih vozila je legalna, ali moraju da budu povučena sa tržišta do 2018. godine, zaključuje se u izveštaju..
The vehicles are legal to sell but must be recalled by 2018, the report said.

Medicinska marihuana je legalna u sve više država, ali i dalje postoje slučajevi koji su veoma kontroverzni, kao što je medicinska marihuana za decu.
Medical marijuana is legal in 20 US states, but while it's legal, there are many use cases that are controversial, like medical marijuana for children.

Medicinska marihuana je legalna u sve više država, ali i dalje postoje slučajevi koji su veoma kontroverzni, kao što je medicinska marihuana za decu.
Medical cannabis is legal in 20 states and the District of Columbia, but there are still use cases that are very controversial, like medical marijuana for children.

Ali nasuprot vožnji automobila, koja je legalna kada deca napune 18 godina, ne postoji legalni vodič/ pravilnik po kome roditelj može da odredi kada je dete spremno za mobilni telefon.
But unlike driving a car, which is legal in some states starting at the age of 16, there is no legal guideline for a parent to determine when a child may be ready for a smartphone.

Brak je legalan, zar ne?
Marriage is legal, ain't it?

Ovo je legalno, zar ne?
This is legal, right?

Alkohol je legalan za prodaju.
Alcohol's legal to sell.

Dok god je legalno.
As long as it's legal.

I to je legalno?
And this is legal?

To je legalno uznemiravanje.
It's legal harassment.

Ako je legalno, statut o ograničenjima mora da je istekao odavno.
If it's legal, the statute of limitations must've passed long ago.