Sta znaci na Engleskom LEGALNA - prevod na Енглеском

• legal
• legit
• legitimate
• lawful

Примери коришћења Legalna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je legalna.
She's legit.

Legalna sredstva za samoodbranu.
Lawful means of self-defense.

Ona je legalna.
She's legal.

Naša agencija je sasvim legalna.
Our wire service is perfectly legitimate.

Ali ne legalna.
Legal but not legitimate.

Mi smo legalna zdravstvena organizacija.
We're a legitimate health organization.

Vrlo je legalna.
She's very legitimate.

Šta bi bilo kada bi korupcija bila legalna?
What happens if the policy was legitimate?

To je bila legalna pretraga.
It was a legal search.

To ne može biti legalna.
This can't be legal.

Ovo je legalna operacija.
This is a legal operation.

Ako je operacija legalna.
If this was a legit op--.

To je bila legalna komercijalna transakcija.
It was a legal commercial transaction.

Zvanična, ali ne legalna.
It is official but not lawful.

To izgleda kao legalna organizacija.
It appears to be a legitimate organization.

Ali sada je sasvim legalna.
Now she's actually completely legit.

To je legalna odbrana za ubitstvo u Norveškoj.
It's a legal defense for homicide in Norway.

Sada je jedina prepreka legalna.
The only obstacle now is legal.

Ali ti si previše legalna da bi dala otkaz.
But you're clearly too legit to quit.

Spolja gledano je potpuno legalna.
Totally legit from the outside.

I legalna je kao i kurve i advokati u ovoj državi.
And as legal as whores and lawyers in this state.

Britiš Vej je legalna partija.
The British Way are a legal party.

Kako bi izgledalo društvo u kom je marihuana legalna?
In which states is marijuana lawful?

Mislio sam da je legalna garderoba.
I thought it was a legit outfit.

Uveravam vas da je kupovina bila potpuno legalna.
I can assure you, the transaction was entirely legit.

Da, marihuana jeste legalna, gospodine.
Yes, marijuana is legal mister.

Sve ove firme, znaš, kladim se ni jedna nije legalna.
All these companies, you know, i will bet none of this is legit.

Ali carolija je bila legalna, ispravna.
But the spell was legit, straight up.

Droga, legalna i ilegalna, nikada nije bila tako lako dostupna.
Drugs, legal and illegal, have never been so easily available.

Ali u Californiji, trava je legalna.
But in California, pot is legal.