Sta znaci na Engleskom LEGALNE - prevod na Енглеском

• legal
• lawful
• legitimate
• legit

Примери коришћења Legalne на Српском и њихови преводи на Енглески

Legalne poslove.
Legal Business.

Jedva da smo bile legalne.
We were barely legal.

Sve legalne, da.
Everything legal, yeah.

Sve moje stvari su legalne.
All my stuff is legit.

Ne, uzima legalne droge.
No, he's taking legal drugs.

Sve transakcije su legalne.
All the transactions are legal.

Da, njegove legalne poslove.
Yeah, his legal business.

Sve te aktivnosti su potpuno legalne.
All such activities are entirely legal.

Obe su legalne stranke.
They're both legitimate parties.

Sve ove mere su legalne.
All of these measures are legal.

On ima i legalne poslove.
He has legitimate businesses also.

Sve te aktivnosti su potpuno legalne.
All of these actions are perfectly legal.

Ovo su legalne demonstracije.
This is a legal demonstration.

Nije loše zbog legalne trave.
It's not bad for legal weed.

To su legalne stvari ali nisu moralne.
These are legal but not moral.

Da prebaci SAMCRO u legalne poslove?
Move SAMCRO into legitimate business?

Legalne granice alkoholiziranosti, zar ne?
The legal intoxication limit, isn't it?

Ima i druge legalne poslove.
He has other legitimate businesses.

Sve te aktivnosti su potpuno legalne.
All of these are perfectly legitimate activities.

Koristim sve legalne forme penetracija.
I use all legal forms of penetration.

To su najbolje, ali još nisu legalne ovdje.
They're the good ones, not legal here yet.

Meso donosi legalne zdravstvene brige.
Red meat poses legitimate health concerns.

Neko mora da vodi naše legalne poslove.
Somebody's got to run our legitimate businesses.

I sa legalne strane danas neocekivani razvoj.
And on the legal front today, an unexpected development.

I to je naš sistem legalne korupcije.
And it is our system of legal corruption.

Moj spisak legalne i polulegalne brze zarade za praznike.
My list of legal and barely legal sources for quick holiday cash.

Perete novac kroz naše legalne poslove?
You're laundering money through our legit businesses?

Borbe petlova su legalne, tamo odakle dolazim.
Cockfighting's illegal where I come from.

Još uvek zastupaju Bišopove legalne poslove.
They still represent Bishop's legitimate businesses.

Tu se opet dešavaju i legalne i ilegalne aktivnosti.
Now, again we see a mix of legal and illegal activities.