Sta znaci na Engleskom JE NADŽIVEO - prevod na Енглеском

Глагол
has outlived
outlasted
nadživeti
надмашити
nadzivjeti
izdržati duže
is outlived

Примери коришћења Je nadživeo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovaj bog je nadživeo.
This god has outlived.
On je nadživeo svoju dobrodošlicu.
He's outlived his welcome.
Ipak, čini se da je nadživeo sam sebe.
However, it seems he overreached himself.
Gogen je nadživeo dvoje od svoje dece.
Gauguin outlasted two of his kids.
Luj XIV je toliko dugo vladao da je nadživeo i svog sina i unuka.
The Sun King ruled for so long, he outlived his son and grandson.
Pas je nadživeo mog oca.
That dog outlived my father.
Luj XIV je toliko dugo vladao da je nadživeo i svog sina i unuka.
Louis XIV was so long that he outlived both his son and eldest grandson.
Gogen je nadživeo dvoje od svoje dece.
Gauguin outlived two of his children.
Luj XIV je toliko dugo vladao da je nadživeo i svog sina i unuka.
The reign of Louis XIV was so long that he outlived both his son and eldest grandson.
Gogen je nadživeo dvoje od svoje dece.
Hofmann is survived by two of his four children.
Tokom prošlog veka,samo jedan muškarac iz porodice Biton je nadživeo 50 godina.
Over the last century,only a single Beaton man has ever survived past the age of 50.
Svakako je nadživeo svoju korist.
He outlived his usefulness anyway.
Kada je Fridrih Avgust fon Hajek, rođen 1899, umro 23. marta 1992. u Frajburgu,u Nemačkoj, on je nadživeo i Kejnza i Marksa( Marx).
When Friedrich August von Hayek, born in 1899, died March 23 in Freiberg,Germany, he had outlived both Keynes and Marx.
Moj otac je nadživeo većinu svojih savremenika.
He has outlived most of his contemporaries.
Na pitanje šta će uraditi ako laburisti odbiju da glasaju za izbore,rekao je:„ Vodili bismo kampanju iz dana u dan da se ljudi ove zemlje oslobode potčinjavanja parlamentu koje je nadživeo svoju korisnost".
Asked Thursday what he would do if Labour refused to back an election,Johnson replied,“We would campaign day after day for the people of this country to be released from subjection to a Parliament that has outlived its usefulness.”.
Moj otac je nadživeo većinu svojih savremenika.
The brothers have outlasted most of their contemporaries.
Mr. Parker je taj koji je nadživeo svoju korisnost.
It's Mr. Parker who's outlived his usefulness.
On je nadživeo svoju surugu i dvoje od njihovih petoro dece.
He has outlived his partner and two of their 5 kids.
Eho koji sam pokrenula je nadživeo moj poslednji dah.
The echo I created♪♪ Outlasted my last breath♪.
On je nadživeo svoju surugu i dvoje od njihovih petoro dece.
He has outlived his wife, and two of his five children.
Evropski socijalni sistem je nadživeo sebe… kapitalizam je kapitalizam.
The European social system has outlived itself. Capitalism must be capitalism.
Torzo je nadživeo eržebet batori, ali, ne više od 2 godine.
Thurzo survived erzsebet bathory by no more than two years.
To je bilo delimično zbog toga što je nadživeo svoje vreme, ali i zato što je tada mladost umirala sa mladima.
This was partly because he had out-lived his time but mostly because youth died then with the young.
Mba Goto je nadživeo svu svoju braću i sestre( njih 10), svoje četiri žene i svu svoju decu.
Goto has outlived all 10 of his siblings, his four wives and all his children.
Kreiran pre više od 12 godina,ovaj fajl je nadživeo mnoge blokbaster filmove i još uvek se download-uje nekoliko puta nedeljno, iako sajt na kojem je nastao više ne postoji.
Created more than 12 years ago,the file has outlived many blockbuster movies and is still downloaded a few times a week, even though the site from where it originated has disappeared.
Mba Goto je nadživeo svu svoju braću i sestre( njih 10), svoje četiri žene i svu svoju decu.
Mr Gotho has outlived all of his 10 siblings, four wives, and even his children.
Na kraju je nadživeo i zemlju po kojoj je dobio ime.
It ended up outliving the country for which it was named.
Miller, sa Pensakola,Floride, je takođe nadživeo dve žene.
Miller, of Pensacola, Fla.,also outlived two wives.
Гоген је надживео двоје од своје деце.
Gauguin outlived two of his children.
Мајку је надживео само две године.
His mother survived only two days more.
Резултате: 282, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески