Sta znaci na Engleskom JE NAZIVAO - prevod na Енглеском

• called
• calls
• as

Примери коришћења Je nazivao на Српском и њихови преводи на Енглески

Sebe je nazivao furnije.
Calls himself Fournier.

Otpustio sam menadžera smrznute hrane jer ju je nazivao imbecilom.
I fired the frozen foods manager for calling her an imbecile.

On nas je nazivao prijateljima.
He called us friends.

Salman Ruždi smatra da se to desilo već 1984. u romanu„ Povest o Majti“, zaključujući da je to„ njegov prvi roman koji je otvoreno desničarski traktat“, ali verovatnije je da se Vargas Ljosa okrenuo desnici mnogo ranije- već je 1971. izgubio veru u Kubansku revoluciju i podsmevao se Garsiji Markesu, koga je nazivao„ Kastrovom kurtizanom“.
Salman Rushdie detected it as early as 1984 in the novel The Real Life of Alejandro Mayta(1984), deeming the book Vargas Llosa's"first overtly right-wing tract", but in truth he had drifted rightwards long before then: in 1971 he broke with his earlier enthusiasm for the Cuban revolution and mocked García Márquez as"Castro's courtesan".

On me je nazivao raznim imenima.
He was calling me names.

Potcenio je čoveka koga je nazivao' mazga' i' brđanin'".
He underestimated the man who he called:"The Mule" and"The Mountaineer.".

Sebe je nazivao mojim Svengalijem.
Called himself my Svengali.

Moj otac ga je nazivao gen ludila.
My father called it an insanity gene.

Tom je nazivao ovo mesto deset godina.
Thomas called this place home for 10 years.

Golubove je nazivao bednim prosjacima.
He called the doves"poor beggars".

Ko ih je nazivao neprijateljima naroda i naredio da ih streljaju?
Called them enemies of the people, had them shot?

Uh, Torres ga je nazivao nekim ružnim imenima.
Uh, Torres was calling him some ugly names.

Matori je nazivao" ozbiljnom" kravatom.
The old man called this his serious tie.

On ih je nazivao" rasom radnika".
And so he called them the'Race of Laborers'.

Jimmy ih je nazivao pederskom ligom.
Jimmy used to call it"fag football" league.

Hiro ju je nazivao gluvom kravom, ali ipak je voleo svoju ženu.
Hiro used to call her a deaf cow, yet he loved his wife.

Bohenon me je nazivao crnjom… ali me nikada nije tretirao kao takvog.
Bohannon called me a nigger… but he ain't never treat me like one.

CNN nas je nazivao mudžahedinima CNN nas je zvao mudžahedinima.
CNN used to call us Mujahideen… CNN used to call us Mujahideen.

On je uvek nazivao stvari pravim imenima.
He always called things by their right name.

Vinston Čerčil je depresiju nazivao svojim„ crnim psom“.
Winston Churchill described depression as his'black dog'.

Nešto što je sveštenik nazivao zmijom.
From something the priest calls the snake.

On je to nazivao" lake orgije"!
He called it a"light orgy."!

Peroci je to nazivao" konstatovanje naše ništavnosti".
Perozzi called"realization of our nothingness" and that Necchi.

Vinston Čerčil je depresiju nazivao svojim„ crnim psom“.
Winston Churchill called his periods of depression"the black dog.".

Vinston Čerčil je depresiju nazivao svojim„ crnim psom“.
Churchill called depression“the black dog.”.

Vinston Čerčil je depresiju nazivao svojim„ crnim psom“.
Winston Churchill called his bouts of depression"Black dog".

Vinston Čerčil je depresiju nazivao svojim„ crnim psom“.
Churchill called depression his‘black dog'.

On je genocid nazivao vojnim pobjedama.
He called genocide military victories.

Moj tata je sve nazivao mornarima.
My dad called everybody sailor.