Sta znaci na Engleskom ONOLIKO - prevod na Енглеском

• only as
• much

Примери коришћења Onoliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Onoliko koliko sam imala.
Much as I had.

Vi volite njega onoliko?
You like it that much?

Onoliko koliko njemu treba.
Only as many as he needs.

Da li je„ ovoliko“ ili„ onoliko“.
Too much" or"so much".

Samo onoliko da ga svinje okuse.
Just enough to give the pigs a taste.

Bilo bi tu materijala onoliko.
He would have so much material.

Mladi ste onoliko koliko se osećate.
You are only as young as you feel.

Da li je„ ovoliko“ ili„ onoliko“.
If it were'very much' or'that much'.

Gledajte onoliko filmova koliko želite!
Watch as many movies as you want!

Možda nisam trebala onoliko da jedem….
I shouldn't have eaten so much….

Pripremite onoliko hrane koliko ćete pojesti.
Take only as much food as you will eat.

Da li je„ ovoliko“ ili„ onoliko“.
So means‘to that extent' or‘that much'.

Kažu stari smo onoliko kako se osećamo.
They say we are only as old as we feel.

Sada radim i više ne fantaziram onoliko.
Now I work and I don't fantasize that much anymore.

Stari smo onoliko koliko je stara naša duša.
We are only as old as the age of our heart.

Tako da mi ne treba baš onoliko šećera….
I don't want to consume so much sugar.

On je hrabar onoliko koliko i njegovi bankovni racuni.
He's only as brave as his bank accounts.

Ako kažem ovoliko, zašto onda stavljaš onoliko?
I say this much, why you use that much?

Kaže se da su vrata onoliko jaka koliko i njena brava.
A door is only as good as its lock.

Onoliko su bitni koliko im daš da budu.
Things matter only as much as you allow them to matter.

Mi smo kao zajednica jaki onoliko koliko i naš najslabiji članak.
We are only as strong as our weakest link.

Žao mi je, nisam trebala sinoc da insistiram da onoliko piješ.
I'm sorry, last night I should have never instigated you into drinking that much.

Pripremite onoliko hrane koliko ćete pojesti.
Prepare only as much food as you will actually eat.

A je nisam mogla da se nacudim kako oni ljudi mogu onoliko da jedu! i da piju!
I don't know… how those Kids… could Eat So Much!

Problemi su onoliko veliki kakvima ih sami napravimo.
Our problems are only as big as we make them.

I meni je žao što sam te onoliko forsirao da držiš zdravicu.
And I'm sorry I put that much pressure on you to make the toast.

Jaki smo onoliko koliko smo ujedinjeni i slabi onoliko koliko smo podeljeni.
We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.”.

Mi smo kao zajednica jaki onoliko koliko i naš najslabiji članak.
We're only as strong as our weakest member.

Pijan sam onoliko koliko to želim, kao i ti.
I'm only as drunk as I wanna be, same as you.

Tako će biljka uzimati onoliko vode koliko joj je potrebno.
The plant will absorb only as much water as it needs.