Примери коришћења Je negde tamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je negde tamo.
He's out there.Fredina dusa je negde tamo.
On je negde tamo!
He's out there somewhere.Dosije X- Istina je negde tamo.
Ona je negde tamo.
She's out there.
Људи такође преводе
Ti si Šarmantna princeza, on je negde tamo.
Your Prince Charming, he's out there.Ali on je negde tamo.
But he's out there.Ili što bi Molder rekao: istina je negde tamo.
Mulder knew: The truth is out there.Stajls je negde tamo.
Stiles is out there.Ili što bi Molder rekao: istina je negde tamo.
As Molder said the truth is out there.A Turk je negde tamo.
And the Turk is out there.Ili što bi Molder rekao:istina je negde tamo.
To quote Muldar,the truth is out there.On je negde tamo.
Sighs He is in there somewhere.Elizabet, Pol je negde tamo.
Elizabeth, Paul is out there somewhere.Ona je negde tamo i putuje ka meni.
She's out there making her way toward me.I broj tri je negde tamo.
And number three is out there somewhere.To je negde tamo, a mi smo ovde.
It's out there and we're in here.On kaze sebi:" Moj cvet je negde tamo…".
He says to himself“My flower is out there somewhere.”.Zgodni je negde tamo, šefe.
Handsome is out there somewhere, boss.Ili što bi Molder rekao:istina je negde tamo.
Let me quote Molder:the truth is out there.Kutija je negde tamo.
Ili što bi Molder rekao:istina je negde tamo.
As Mulder would say,the truth is out there.Istina je negde tamo.
Sure the truth is out there.Koliko god se trudili da je sakrijete, istina je negde tamo.
Much as you try to bury it, the truth is out there.Moj put je negde tamo.
The road is there somewhere.Tvoj sledeći dečko, koji može da bude i“ Gospodin Pravi”, je negde tamo.
Your next boyfriend- who very well could Moj put je negde tamo.
The road is out there somewhere.On je negde tamo i potrebna si mu.
He's out there somewhere, and he needs you.On kaže sebi:» Moj cvet je negde tamo…« I zar to nije važno!
He tells himself,‘My flower's up there somewhere…'”!On je negde tamo. Video sam ga jednom.
He's out there. I saw him once.
