Sta znaci na Engleskom JE OBEZBEDIO - prevod na Енглеском

• provided
• has secured
• he ensured
• provides
• providing
• provide
• procured
• is obtained

Примери коришћења Je obezbedio на Српском и њихови преводи на Енглески

On mi ih je obezbedio.
He procured them for me.

EIB je obezbedio finansijski paket.
EIB provided financial package.

Minnelli mu ih je obezbedio.
Minnelli provided them.

Ko je obezbedio Pitera?
Who provided the Peter?

A tehnologiju je obezbedio HOTE?
And the technology was provided by HOTE?

On je obezbedio dokaze.”.
They provide evidence.”.

To je bio naš život, Roni, i to nam je obezbedio tvoj otac.
That was our life, Ronnie, provided to us by your father.

A Hugo je obezbedio slatkiše.
And Hugo provides the dessert.

Ti ateisti su slepi, oni ne znaju ko im je obezbedio hranu.
Those atheists are blind; they don't know who provided their food.

A ko je obezbedio 16 leševa?
And who provided the 16 cadavers?

U takve podatke(„ Lični podaci koje je obezbedio kupac“) mogu da spadaju.
Such data(”customer provided Personal Data”) may include.

Kaito je obezbedio novac za to.
Kite provided the money for that.

Kevin je snabdeo Vaš minibar, a Frank je obezbedio televiziju.
Kevin provided your minibar, and Frank provided the television.

Miša te je obezbedio za ceo život.
Micha provided for you for life.

U saradnji sa lokalnom organizacijom ACCORD, CARE je obezbedio Rizalin hranu i smeštaj.
Working with a local organisation ACCORD, CARE provided Rizalyn with emergency food and shelter.

Ko ti je obezbedio Land Rover?
Who provided you with the Land Rover?

Pravosudni sistem, kaže se u izveštaju, nije na adekvatan i delotvoran način procesuirao, osuđivao, ili hapsio trgovce ljudima, niti je obezbedio odgovarajuću zaštitu žrtava i svedoka na suđenjima.
The judicial system, the report noted, failed to appropriately and effectively prosecute, sentence, and detain traffickers or provide adequate safeguards for victims and witnesses in courtroom settings.

On je obezbedio dovoljno hrane za sve.
He provides food enough for all.

Da li znate ko je obezbedio autobuse.
He did not know who provided the buses.

On je obezbedio dobar način života za tebe.
They've provided a good way of life for you.

Generale, naš doušnik u" Spiegel-u" nam je obezbedio kopiju originalnog teksta. Odlično!
General, we have an informant at"der Spiegel" who's obtained a copy of the original article!

Joe je obezbedio ove divne ukrase danas.
Joe. Joe provided these lovely decorations for us.

Neki površni buržoaski komentatori govore da su mase volele Čaveza jer je obezbedio poboljšanje životnog standarda putem programa socijalnih misija.
Some superficial bourgeois commentators say that the masses loved Chávez because he ensured improved living standards through the misiones social programs.

Kolin je obezbedio materijal za nju.
Colin provided some materials for it.

Generale, naš doušnik u" Spiegel-u" nam je obezbedio kopiju originalnog teksta. Odlično! To je odličan posao!
General, we have an informant at"der Spiegel" who's obtained a copy of the original article.<i>- Obtained?!.

Grad je obezbedio javnog branioca ali sudija je bio ljuti džon braun.
Well the city supplied a public defender but the judge was Mean John Brown.

Takođe, Google je obezbedio i sopstveni servis….
Google also provide this service….

On je obezbedio sebi vlasti u zemlji, a takođe se učvrstio na svetskoj sceni u spoljnoj politici, smatra Brugman.
He has secured power in the country and has also strengthened himself on the world stage in foreign policy, Brugman claims.

Američki Crveni krst im je obezbedio privremeni smeštaj, odeću i hranu.
The Red Cross has provided temporary housing, clothing and food.

Nakon što je obezbedio jednu sobu tamo, povukao je sa sobom braću i roditelje.
Once he ensured a room there, he brought along his brothers and parents.