Sta znaci na Engleskom JE ORGANIZOVAN - prevod na Енглеском

• was organized
• was organised
• was held
• is organized
• is organised
• is structured
• is set up
• has been arranged

Примери коришћења Je organizovan на Српском и њихови преводи на Енглески

Tip je organizovan.
This guy's organised.

Javni saobraćaj je organizovan.
The traffic is organized.

Ceo dan je organizovan kako treba.
The whole day was organised well.

Agent Barker, medicinski transport za tebe, da te vrati u Veliku Britaniju, je organizovan.
Agent Barker, medical transport for you back to the U.K. has been arranged.

Ubica je organizovan.
The killer is organized.

Skup je organizovan u veoma strogim bezbednosnim uslovima.
The gathering was held under strict security conditions.

Izvršioc je organizovan.
(Stabler) Perp's organized.

SCOP je organizovan na demokratski način.
CRE is set up in a democratic fashion.

Jedan tipičan dan na kampu je organizovan na sledeći način.
Our typical day is structured in the following manner.

Kako je organizovan vaš orman?
How do you keep your closet organized?

Božićni vašar je organizovan po treći put.
The festival is organized for the third time.

Rad je organizovan na sledeći način.
The work is organized in the following way.

Mudrost je organizovan život.
Wisdom is organized life.

Gde je organizovan prevoz za tvoje povratak u Rim.
Where transportation has been arranged"for your journey to rome.".

Taj skup je organizovan u saradnji….
It was organised in collaboration….

Kraj je organizovan i siguran otkup.
The end result is organized, safe service.

Događaj je organizovan u suorganizac.
The event was organized in cooperation.

SCOP je organizovan na demokratski način.
Co-op life is organized in a democratic manner.

Restoran je organizovan na dva nivoa.
The restaurant is set up on two levels.

Svet je organizovan po ratnoj ekonomiji i kulturi rata.“.
The world is organised by the war economy and the war culture.".

Smeštaj je organizovan za njih 3. 500.
There is organized accommodation for 3,500.

Festival je organizovan u saradnji sa Evropskom dokumentarnom mrežom.
The event was held in co-operation with the European Documentary Network.

Naš život je organizovan kao život u manastiru.
Our life is organised like life in a convent.

Koncert je organizovan u saradnji sa švajcarskom ambasadom u Skoplju.
The concert was organised in co-operation with the Swiss Embassy in Skopje.

Sastanak je organizovan u kući učitelja.
The meeting was held in the Teacher's House.

Koncert je organizovan pod pokroviteljstvom američke ambasade u Albaniji.
The event was organised under the auspices of the US Embassy in Albania.

U Doboju, događaj je organizovan uz prisustvo 50 dece iz lokalne škole.
In Doboj, the event was organized with 50 children from a local school.

Naš ubica je organizovan, inteligentan, sa dobrim poznavanjem foreznike.
Our killer is organized, intelligent, with a good knowledge of forensics.

Turnir je organizovan pod okriljem FIFA.
This tournament was organized by Fifa.

Turnir je organizovan pod okriljem FIFA.
The tournament was organised in the FIFA format.