Sta znaci na Engleskom JE ORGANIZOVANA - prevod na Енглеском

• was organized
• was organised
• is organized
• is organised
• are organized
• was held

Примери коришћења Je organizovana на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je organizovana.
It is organized.

Čovek koji je ubio Emiliju Hamond je organizovana, ali ne normalan.
The man who killed Emily Hammond is organised but not sane.

Knjiga je organizovana na veoma logičan način.
The book is organized quite logically.

Ova izložba je organizovana u.
This exhibition was organised at.

Poseta je organizovana u okviru projekta FP7 SERSCIDA.
The visit was organized within the FP7 SERSCIDA project.12.12.2019.

Manifestacija je organizovana uz podršku….
The event was organized with the support….

Zabava je organizovana davno pre pada Sendikota.
That party was organized long before Sandicot got grounded.

Manifestacija je organizovana uz podršku….
The exhibition is organized with the assistance….

Izložba je organizovana u saradnji sa Gradskim muzejom u Skoplju.
The event was organised in co-operation with the Skopje City Museum.

Pre njegovog odlaska je organizovana oproštajna žurka.
A farewell party was organized for him.

Roba je organizovana po kategorijama koje možete pregledati poput kataloga.
The products are organized by category which you can review as in a catalogue.

Pre njegovog odlaska je organizovana oproštajna žurka.
When she left, a farewell party for her was organised.

Poseta je organizovana u okviru Podrške Evropske unije upravljanju migracijama u Republici Srbiji.
The visit was organized within the EU Support to Migration Management in Serbia.

Specijalna Operacija je organizovana da pokuša da uvede malo reda u tu oblast.
Special Ops was organized to try to bring some order to the area.

Navedena info sesija je organizovana u okviru Projekta„ Unapređenje kvaliteta i efikasnosti izveštavanja o sumnjivim transakcijama i ključnih funkcija Uprave za sprečavanje pranja novca“, koji finansira Evropska unija, a glavni korisnik projekta je Ministarstvo finansija- Uprava za sprečavanje pranja novca.
The infosession was held within the Project on enhancing the quality and efficiency of suspicious transactions reporting(STR) and Administration for the Prevention of Money Laundering(APML) core functions, which is financed by the EU and whose main beneficiary is the Ministry of Finance- Administration for the Prevention of Money Laundering.

Cela prica je organizovana od strane DS-a.
The whole city's system is organized by DES.

Knjiga je organizovana na veoma logičan način.
The book is organised in a logical manner.

Sadašnja kampanja je organizovana u tajnosti od strane četiri udruženja.
The current campaign is organised in secret by four associations.

Knjiga je organizovana na veoma logičan način.
The book is organized in a logical fashion.

Nakon šetnje, u Impakt Habu je organizovana svečanost dodela sertifikata za uspešno pohađanje šestog ciklusa.
After the walk, diplomas award ceremony was organized in Impact Hub.

Knjiga je organizovana na veoma logičan način.
This book is organized in a logical manner.

Obuka je organizovana na najvišem nivou.
The internship was organized at the highest level.

Knjiga je organizovana na veoma logičan način.
The book is organized in a very logical fashion.

Fabrika je organizovana kao Akcionarsko društvo.
The company is organized as a holding company.

Konvencija je organizovana oko nekoliko događaja.
The 10th Convention is organized around several events.

Konferencija je organizovana pod predsedavanjem Hrvatske.
The Conference was organised under the Croatian chairmanship.

Pjatigorski je organizovana da gradi mostove, ne da ih ruši.
The piatigorsky was organized to build Bridges, not to burn them.

Izložba je organizovana povodom druge godišnjice Kodrine smrti.
The exhibition was organised to mark the second anniversary of Kodra's death.

Svečanost je organizovana 11. maja 2011. godine u sali skupštine Stari Grad.
The meeting of the was held in the village hall on the 11th May 2011.

Svečanost je organizovana na Trgu Marka Marulića u starom delu Zagreba.
The ceremony was organised on St. Mark's Square in the old town section of Zagreb.