Sta znaci na Engleskom JE OSNOV - prevod na Енглеском

• is the foundation
• is the basis
• is grounds
• is the base
• is the essence
• is the cornerstone

Примери коришћења Je osnov на Српском и њихови преводи на Енглески

To je osnov za izbacivanje.
It's grounds for expulsion.

Dobra komunikacija je osnov svega.
Good communication is the basis of everything.

To je osnov za poništenje.
It's grounds for a mistrial.

Izgradnja poverenja je osnov uspešne prodaje.
Trust is the foundation of a good project.

To je osnov korupcije.
That is the basis of corruption.

Slično tome, Atma je osnov svega.
Likewise, the Atma is the basis for everything.

Koji je osnov tog naloga?
What is the basis of this command?

Ako ima bilo kakvih prekršaja, Elene ili njenih zaposlenih, to je osnov za poništenje ugovora.
If there's any felonious behavior by Elena or her employees, that's grounds for termination of the agreement.

A to je osnov za vašu zaradu.
This is the basis of its profits.

Ova jednostavna promena iz statične suve doze u fleksibilni tečni rastvor je osnov svih drugih otkrida.
This simple change from the static dry dose to the flexible liquid solution is the foundation of all other breakthroughs.

A to je osnov za vašu zaradu.
That is the basis of your income.

Ali, u nematerijalnom svetu, ne mogu se preskočiti dela Sigmunda Frojda, to je osnov svih duhovnih nauka.
But, in the immaterial world, the action of Sigmund Freud cannot be passed, that is the base to all spiritual sciences.

Ovo je osnov za srećan brak.
It is the basis of a happy marriage.

Poštena konkurencija je osnov tržišne privrede.
Fair competition is the basis of a market economy.

To je osnov savremene politike.
It is the foundation of modern politics.

Matična ploča je osnov svakog računara.
The motherboard is the base for every computer.

To je osnov savremene politike.
This is the cornerstone of modern politics.

Politička stabilnost je osnov ekonomske stabilnosti.
Work is the foundation for economic stability.

To je osnov za političku i moralnu odgovornost.
It is the foundation of moral and political life.

Dobro zdravlje je osnov srećnog života.
Good health is the foundation of a happy life.

Mislim da državni vrh zapravo i nema pravi uvid u stanje domaće ekonomije, a znanje je osnov napretka", kaže Mišković.
I think the top state officials actually do not have the right insight into the state of the domestic economy and knowledge is the foundation of progress,” Miskovic said.

Ovo je osnov za srećan brak.
That is the foundation for a happy marriage.

Efikasna komunikacija je osnov svakog poslovanja.
Effective communications is the essence of any business.

Šta je osnov optužbe protiv tebe?
What is the basis of the charge against you?

Efikasna komunikacija je osnov svakog poslovanja.
Effective communication is the foundation of every effective business.

A to je osnov za vašu zaradu.
This is the foundation for your profitability.

Ko prestaje da bude bolji, prestaje da bude dobar- je izreka koja je osnov u realizaciji radnih aktivnosti svakog člana našeg kolektiva.
Who ceases to be better, it ceases to be good- is the saying that is the basis for the realization of the work activities of each member of our collective.

Promena je osnov rasta i razvoja.
Change is the essence of growth and progress.

Politička stabilnost je osnov ekonomske stabilnosti.
Economic opportunity is the foundation for political stability.

Strah od društva, koje je osnov morala, strah od Boga, koji je tajna religije- to su dve stvari koje vladaju nama.
The terror of society, which is the basis of morals, the terror of God, which is the secret of religion--these are the two things that govern us.