Sta znaci na Engleskom OSNOV - prevod na Енглеском

• basis
• foundation
• ground
• base
• grounds
• bases
• bedrock
• groundwork
• cornerstone
• basics

Примери коришћења Osnov на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravni osnov.
Legal bases.

Osnov za hapšenje?
Grounds for arrest?

Joga je moj osnov.
Yoga is my base.

Osnov ovog metoda je.
The basis of this method is.

To je samo osnov.
That's just the base.

Ovo je osnov za zalbu.
This is ground for an appeal.

Osnov za srećan život.
The foundation for a happy life.

Dva su osnov za raskid.
Two is grounds for termination.

Osnov biznisa su ljudi.
The base of business is people.

Je li to osnov za razdvajanje?
Is that grounds for separation?

Osnov za dugoročnu saradnju.
Cooperate in the long term basis.

Ovo je bio osnov za više hapšenja.
That was grounds for multiple arrests.

Kristofer mi nije dao nikakav osnov.
Christopher has never given me any ground.

To je osnov korupcije.
That's a basis for corruption.

Dobra komunikacija je osnov svega.
Good communication is the foundation of everything.

To je osnov za izbacivanje.
It's grounds for expulsion.

Masai Mara u Keniji je osnov za lov geparda.
Kenya's Masai Mara is the hunting ground of the cheetah.

To je osnov savremene politike.
It is the foundation of modern politics.

Smanjenje učinkovitosti je osnov za vojni sud.
Dereliction in the performance of duty is grounds for court-martial.

To je osnov korupcije.
That is the basis of corruption.

Trpeti ponekad nerazumnost osnov je svake veze.
Putting up with irrationality is the foundation for every relationship.

A to je osnov za vašu zaradu.
That is the basis of your income.

Za navedene aktivnosti može biti primenljiv jedan pravni osnov ili više pravnih osnova.
There may be one or more legal bases applicable to the activities listed.

Ovo je osnov za srećan brak.
It is the basis of a happy marriage.

Dokumentom koji je nedavno predstavljen u Beogradu postavljen je osnov za partnerstvo EU sa Srbijom i Crnom Gorom.
A document recently presented in Belgrade lays the groundwork for EU partnership with Serbia-Montenegro.

To je osnov savremene politike.
This is the cornerstone of modern politics.

Znate, napravili ste sasvim dobar osnov za te strahove, doktorka.
You know, you've laid A pretty good groundwork for those fears, doctor.

Pravni osnov za korišćenje ličnih podataka.
Legal bases for personal information use.

Zdrava i jaka konkurencija je osnov slobodne tržišne ekonomije.
Fair and unfettered competition is the cornerstone of a free market economy.

Osnov naše veze je intelektualni.
That the basis of our relationship is… Intellectual.