Sta znaci na Engleskom KAMEN TEMELJAC - prevod na Енглеском

• cornerstone of
• foundation stone
• touchstone of
• cornerstones of
• keystone of
• corner stone of

Примери коришћења Kamen temeljac на Српском и њихови преводи на Енглески

Bol je kamen temeljac rasta.
Pain is the touchstone of growth.

Postoji samo jedan kamen temeljac.
There is only one foundation stone.

Kamen temeljac programa.
The cornerstone of their programming.

I sutra će biti njen kamen temeljac.
It will be their foundation stone.

Kamen temeljac demokracije.
That's the cornerstone of democracy.

To telo je kamen temeljac mog braka.
That body's the cornerstone of my marriage.

Kamen temeljac vere o varenju piva.
The cornerstones of the Brewish faith.

Zdrav brak je kamen temeljac kuće.
A healthy marriage is the cornerstone of the home.

Kamen temeljac našeg trijumfa je bio zakon.
The cornerstone to our triumph has been the code.

To je bilo kao kamen temeljac mog djetinjstva.
It was like the cornerstone of my childhood.

Generacije odrasle na tome su napravile kamen temeljac za nas.
All the ancient cultures of the world built a foundation stone for us.

Leda je kamen temeljac Neolucije.
LEDA is the cornerstone of Neolution.

Okupljeni zvaničnici Evropske komisije i kosovski zvaničnici postavili su kamen temeljac.
Assembled European Commission and Kosovo officials laid the foundation stone.

To je kamen temeljac njegove kampanje.
It's the cornerstone of his campaign.

Naše pravilo privatnosti je kamen temeljac moje tvrtke.
Our privacy policy is the cornerstone of my company.

Brak je kamen temeljac muslimanskog života.
Marriage is the cornerstone of Muslim life.

Kralj i kraljica Engleske položili su kamen temeljac za novu vojnu bolnicu.".
King and queen of England lay cornerstone for new army hospital.".

To je kamen temeljac moje strategije za diskusiju.
That's the cornerstone of my debating strategy.

Bilo da je napada ili brani istina je kamen temeljac njegove profesije.
Whether he attacks it or defends it the truth is the touchstone of his trade.

Mrtvi su kamen temeljac svake istrage o ubistvu.
The dead are the cornerstone of every homicide investigation.

Nije na meni da se mešam u tvoj metod ali te molim da ne praviš od ove devojke kamen temeljac svoje teorije.
It is not my province to interfere with your methods but I plead with you do not make this girl the touchstone of your theory.

Postao je kamen temeljac njihove vere.
It's become a cornerstone of their faith.

Ova himna biće poklič na ustanak i ujedinjenje, kako bi pravda, ljubav i unutrašnja snaga žena postale kamen temeljac jake i progresivne Indije.
This anthem gives a clarion call to rise& unite, so that justice, love& inner strength of women, become the corner stone of a strong& progressive India.

NATO ostaje kamen temeljac naše bezbednosti.
NATO remains the cornerstone of our security.

Felksibilnost je kamen temeljac našeg posla.
You see, flexibility is the cornerstone of our profession.

To je kamen temeljac Newtonovog zakona opće gravitacije.
It's the foundation stone of Newton's Law of Universal Gravitation.

Poljoprivreda je kamen temeljac modernog sveta.
Agriculture is the cornerstone of our modern world.

Postavljam kamen temeljac ovog velikog projekta, Zida Civilizacije.
I lay the corner stone of this great work, the Wall for Civilization.

Evolucija je kamen temeljac moderne biologije.
Evolution is the cornerstone of modern biology.

Ovo je kamen temeljac Projekta ljudske instrumentalizacije, je li tako?
This is the keystone of the Human Instrumentality Project, isn't it?