Sta znaci na Srpskom GROUNDWORK - prevod na Српском

• temelj
• основа
• подлогу
• pripreme
• темеља
• темељ
• osnove
• основу
• temelja
• osnov

Примери коришћења Groundwork на Енглеском и њихови преводи на Српски

She laid groundwork.
Ona je položila temelje.

No. Groundwork's been set.
Ne temelj je postavljen.

I'm here to lay some groundwork for the future.
Ovde sam da postavim temelj za buducnost.

The groundwork of all happiness is health”~Leigh Hunt.
Основа сваке среће је здравље"- Положи Хант.

He's laying the groundwork for his defense.
Tu leži temelj njegove odbrane.

The groundwork and preparation, however, took place more than a century ago.
Темељ и припрема, међутим, догодио прије више од једног века.

They could just be laying the groundwork to bring a suit.
Oni su samo mogli biti polaganje temelje donijeti odijelo.

This is the groundwork nationalism is built upon using myths and propaganda.
То jе основа национализма коjи jе усађен митовима и пропагандом.

You know, you've laid A pretty good groundwork for those fears, doctor.
Znate, napravili ste sasvim dobar osnov za te strahove, doktorka.

Mr. President, it's not all we hoped for, but we're laying groundwork.
Gospodine predsjednice, to nije sve sto smo se nadali, ali mi polaganje temelja.

But the groundwork has been laid.".
Temelj je, međutim, postavljen.".

It was a time when the Yugoslav basketball rules groundwork for later great success.
Било је то време када је наша кошарка правила темеље за касније велике успехе.

Little or no groundwork, no convincer, no Plan B.
Sa vrlo malo ili bez pripreme, bez ubeđivača, bez plana B.

Through these actions, the named defendants have laid the groundwork for mass genocide.
Овим активностима, именовани оптуженици су положили темеље за почињавање једног масовног геноцида.

This was the groundwork for the student.
То је била основа за неког студента.

You should be proud of it, your ideas to a large extent form the groundwork of the finished book.”.
Trebalo bi da budeš ponosan na knjigu, tvoje zamisli u velikoj meri tvore temelj završne verzije.“.

They're laying the groundwork for the coming of the antichrist.
Они постављање темеља за долазак Антихрист.

But you also start to position yourself as future manager while laying the groundwork for your career.
Али исто тако почети да се позиционира као будући менаџер док постављање темеља за вашу каријеру.

We're doing the groundwork for what we've dubbed Our Common Future.
Pravimo temelj za ono što se zove naša zajednička budućnost.

Aristotle's views on natural sciences represent the groundwork underlying many of his works.
Аристотелово гледиште на природне науке представља подлогу у основи многих његових радова.

Halley laid the groundwork for the science of population statistics.
Halley je položio temelje znanosti o statistici populacije.

These centers are a beacon to every predator out there that you haven't laid the groundwork to get out of the DVD business.
Ovi centri su svetionik svakom grabljivcu tamo da niste postavili temelj za izlazak na dvd-poslovanje.

We're setting up the groundwork for our part two; our next study shortly.
Mi postavljamo podlogu za naš drugi deo, naše sledeće proučavanje.

But there were only a few miles to go to Ushuaia. And, there, a team of locals had already begun the groundwork for our stadium.
Ali ostalo je samo par kilometara do Ušuaje, a tamo je lokalni tim već počeo pripreme za izgradnju stadiona.

That really lay the groundwork for what came in the next decade.”.
Sve to postavilo je osnovu za ono što će se dešavati u poslednjoj deceniji“.

Groundwork is a lightweight, flexible and responsive front-end framework created& maintained by Gary Hepting.
Основа је лаган, флексибилан и прилагодљив фронт-енд оквир креиран и одржаван од стране Гари Хептинг-а.

During the next two years, the OTW will lay the groundwork for a vibrant and creative organization by.
Од 2007, OTW је поставио подлогу за живахну и креативну организацију са.

This is the groundwork for all of reality which ultimately enables us to find true happiness, security and redemption through God's individual love for each of us.
Ово је темељ читаве стварности која нам допушта да пронађемо срећу, сигурност и искупљење кроз Божију љубав према сваком појединцу понаособ.

During our first seven years, the OTW has laid the groundwork for a vibrant and creative organization by.
Од 2007, OTW је поставио подлогу за живахну и креативну организацију са.

We have already been laying the groundwork for an ambitious agreement with the USA through our joint working groups, which have met five times so far", said a spokesperson for the office.
Postavili smo osnove za ambiciozni dogovor sa SAD kroz radne grupe koje postoje i koje su se srele već pet puta“, izjavio je portparol vlade.