Sta znaci na Engleskom JE POSTALA DEO - prevod na Енглеском

• became a part of
• becomes a part of

Примери коришћења Je postala deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Muzika je postala deo mene.
Music became a part of me.

Kako je vreme odmicalo, organizacija je postala deo mene.
As time progressed, the office became a part of my life.

Muzika je postala deo mene.
So music became part of me.

Ona je postala deo turske kulture.
It has become part of the Islamic culture.

Biometrijska identifikacija je postala deo svakodnevnog života.
Biometric identification has become part of everyday life.

Igračka je postala deo detetovogdoživljaja sebe, deo detetovog„ ja".
The toy became part of the child's developing self, of‘I'.”.

I ta tama je postala deo mene.
And that darkness became a part of me.

Adele je postala deo psihe ove nacije.
Adele has become part of the country's psyche.

Virtuelna realnost je postala deo naše stvarnosti.
Virtual reality has become part of our lives.

Zgrada je postala deo pekinške svakodnevice.
The building has become part of everyday life in Beijing.

Virtuelna realnost je postala deo naše stvarnosti.
And the virtual reality has become a part of our life.

Moja kosa je postala deo mene, to je moj život.
My hair has become part of me.

Tako je, korupcija je postala deo srpske kulture.
In this way corruption has become part of culture.

Umetnost je postala deo industrije zabave.
Aid has become part of the entertainment industry.

Ta izložba je postala deo njihovog života.
This show becomes a part of your life.

Radna odeća je postala deo našeg identiteta.”.
Clothing has become a part of our personality.

Ova fraza je postala deo popularne kulture.
These terms have become a part of popular culture.

Iznenada je postala deo okolnog krajolika.
And eloquently becomes part of the surrounding landscape.

Ova fraza je postala deo popularne kulture.
These days the phrase has become part of popular culture.

Tehnologija je postala deo svakog aspekta života.
Technology has become part of every aspect of our lives.

Moja kosa je postala deo mene, to je moj život.
The Ride has become part of me, part of my life.

Tehnologija je postala deo svakog aspekta života.
The use of technology has become part of every aspect of life.

Kada je psihologija postala deo tvog života.
But when anxiety becomes a part of your life….

Joga je sada postala deo mog svakodnevnog života.
Yoga became a part of my every day life.

Kada je psihologija postala deo tvog života.
When catheterisation becomes a part of your life.

Joga je sada postala deo mog svakodnevnog života.
Yoga became a part of my everyday life.

Iako nikada niste upoznali vašu bebu, ona je već postala deo vašeg života.
Although we never met your dad, he became a part of our lives through you.

Kako je Ivana postala deo projekta?
How did Roy become a part of the project?

Kada je pucnjava postala deo naše tradicije?
How did celebrating mothers become a part of our national tradition?

Joga je sada postala deo mog svakodnevnog života.
Since then yoga became part of my daily life.