Sta znaci na Engleskom JE PROMENIO - prevod na Енглеском

• changed
• altered
• switched
• reversed
• has transformed
• changes
• change
• changing

Примери коришћења Je promenio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko te je promenio?
Who altered you?

G je promenio živote ljudi, a 5G će transformisati čitavo društvo.
G changes life, while 5G changes society.

I njega je promenio.
And it changed him.

Ko je promenio tvoje protokole?
Who altered your protocols?

Zauvek mu je promenio.
It forever changed him.

On je promenio moje srce.
He changed my heart.

Film koji vam je promenio život?
One film that changed your life?

Ali on je promenio temu i vratio se na objašnjavanje.
But he changes the verb, and he changes the voice.

Videli smo kako je promenio oblik.
But we saw him change shape.

Otac je promenio zivot prekonoci.
Daddy changes his whole life overnight.

Nije samo to što je promenio testament.
It wasn't just about him changing his will.

Čovek je promenio nekoliko političkih stranaka.
Some people change political parties.

Randevu je dogovoren, ali Oleg je promenio lokaciju.
Rendezvous set, and Oleg switched location.

Bojd je promenio auto.
Boyd switched cars.

U stvari, mislim da je otac u pravu što je promenio svoj testament.
Actually, I think Father's right, changing his will.

Majk je promenio stranu.
Mike switched sides.

Ona je dodala:„ Bretov napad na mene drastično je promenio moj život.
She added:"Brett's assault on me drastically altered my life.

Eros je promenio sve.
Eros changes everything.

Ona je dodala:„ Bretov napad na mene drastično je promenio moj život.
The victim said"Brett's assault on me drastically altered my life.

Neko je promenio sake.
Someone switched the sake.

G je promenio živote ljudi, a 5G će transformisati čitavo društvo.
G changes people's lives and 5G changes the society.

Neko mu je promenio lice.
Someone changed his face.

Dragan Nikolić je promenio svoju prvobitnu izjavu o nevinosti nakon nagodbe sa tužiocima Međunarodnog suda za ratne zločine.
Dragan Nikolic reversed his initial plea of innocence following a plea agreement with prosecutors at the UN war crimes tribunal.

I to me dovodi do drugog faktora koji je promenio naš odnos prema Zemlji.
And that brings me to the second factor that has transformed our relationship to the Earth.

Zašto je promenio mišljenje sada?
Why change his mind now?

Ali zašto je promenio obrazac?
But why change the pattern here?

Brod je promenio kurs.
The ship's changing course.

Kapitalizam je promenio Elboniju.
Capitalism has transformed Elbonia.

Internet je promenio načine poslovanja….
The internet has transformed the way business is done….

Album koji vam je promenio život i zašto?
What artists or albums changed your life and why?