Sta znaci na Engleskom JE STALO DO VAS - prevod na Енглеском

care about you
je stalo do tebe
брину о вама
brinem za tebe
брину о теби
briga za tebe
mare za tebe
brinu za tebe
je stalo
brinemo za tebe
se brinem za tebe
cares about you
je stalo do tebe
брину о вама
brinem za tebe
брину о теби
briga za tebe
mare za tebe
brinu za tebe
je stalo
brinemo za tebe
se brinem za tebe
matters to you
су вам важне
tebe tiče
je vama bitno
je stalo do tebe
вас интересују
tebe briga

Примери коришћења Je stalo do vas на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nama je stalo do vas.
Iz nekog razloga mu je stalo do vas.
For some reason he cares about you.
Bogu je stalo do vas, i voli vas..
God cares about you, and loves you..
Zato što mu je stalo do vas.
For He cares about you.
Imate u svom životu nekoga kome je stalo do vas.
You have people in your life who care about you.
Nama… Nama je stalo do vas.
We care about you.
Imate u svom životu nekoga kome je stalo do vas.
You have someone in your life who cares about you.
Svima nam je stalo do vas.
We all care about you.
Razgovarajte sa ljudima kojima je stalo do vas.
Talk to people who care about you.
Kaže kako mu je stalo do vas, ali se ne ponaša tako.
He says he really cares about you, but doesn't really act like it.
Ako on to uradi- stvarno mu je stalo do vas.
If he cares about you, he really cares about you.
Iskreno mi je stalo do vas.
I genuinely care about you.
Uvrijedili ste mnogo ljudi kojima je stalo do vas.
You offended a lot of people who care about you.
Kolegama je stalo do vas.
Your co-wokers still care about you.
Zato što mu je stalo do vas.
Because he cares about you.
Zato što nam je stalo do vas.
Because we care about you.
Veoma joj je stalo do Vas.
She cares about you very much.
Stvarno mi je stalo do vas.
I really care about you guys.
Mnogo joj je stalo do vas.
She cares about you a great deal.
Ne šerife, meni je stalo do vas.
No sheriff, I care about you.
Beth Ryan stvarno je stalo do vas.
Beth Ryan really cares about you.
Istina je, znam da je stalo do vas.
Truth is, I know that that matters to you.
Oni koji vas vole i kojima je stalo do vas ovo će razumeti.
Those that love and care for you will understand.
Oni koji vas vole i kojima je stalo do vas ovo će razumeti.
People who love and care about you will understand.
Njegova dela pokazuju da mu je stalo do vas, više od reči.
His actions show that he cares about you, more so than his words.
Samo… nama je jako stalo do vas.
I just… we care about you guys a lot.
Mački je zaista stalo do vas.
The kitchen really matters to you.
Ljudi kojima je zaista stalo do vas, želeće da vam pomognu.
People who really care about you will support you..
Osoblju je veoma stalo do vas i to se vidi.
The staff really do care about you and it shows.
Ljudi kojima je zaista stalo do vas, želeće da vam pomognu.
But the people who really care about you, will want to help you..
Резултате: 77, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески