Sta znaci na Engleskom JE ZAŠTO - prevod na Енглеском

is why
je zato
biti razlog
бити зашто
is why are
why you'd
was why
je zato
biti razlog
бити зашто
is why is

Примери коришћења Je zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je zašto?
That's why?
Ono što on nije znao je zašto.
But what he didn't know was why.
Ovo je zašto.
This is why.
Ono što on nije znao je zašto.
The one thing he did not know was why.
Ovo je zašto, Emili!
This is why, Emily!
Ono što nisam znala tada je zašto se to dešavalo.
What I didn't realize at the time, was why this had happened.
To je zašto one igraju.
It is why they play.
Pitanje je zašto.
The question was why.
Da' je zašto ja zaradim više.
That's why I earn more.
Pravo pitanje je zašto proizvodimo….
The real question is why are….
Ovo je zašto ja volim moj posao, doktore.
This is why I love my job, doctor.
Ono što nije baš razumela je zašto joj se Areina najviše dopadala.
What she did not quite understand was why she liked Areina best.
To je zašto sam ja ovde.
That's why I'm here.
Znate, važnije pitanje je zašto idalje držite Skara kod nas?
You know a bigger question Is why are we still keeping skaar around?
To je zašto je pamflet je toliko relevantna.
It's why that pamphlet is so relevant.
Pitanje je zašto ovo radi?
The question is, why is he doing this?
To je zašto je cutali i slušali mene umesto.
That was why he kept quiet and listened to me instead.
Pitanje je zašto sve ovo radi?
Question is, why is he doing this?
To je zašto zapisi kažu da je Dedalus 5 zbrisan.
That's why records say dedalus five was obliterated.
Pitanje je zašto nisi igrao?!
The question is why wouldn't you play?
To je zašto sam ga uzela.
That's why I got it.
Pitanje je zašto nisi uplašen?
The question is why aren't you scared?
Ovo… je zašto te trebamo, Bob.
This… is why we need you, Bob.
Pitanje je zašto to ne radite?
The question is why aren't you doing it?
I to je zašto pre tri sekunde nisi rekao.
And that's why three seconds ago.
Jasno mi je zašto ih želiš kritizirati.
I see why you'd wanna criticise them.
Rekao je zašto je došao kod vas.
That's why he came to you.
Pitanje je zašto transfuzija ne uspeva?
The question is why do transfusions fail?
Možda je zašto si to učinio… za ljubav.
Perhaps that was why you did it… for love.
Bitno je zašto ste vi ovde.
What matters is why you are there.
Резултате: 377, Време: 0.0394

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески