Sta znaci na Engleskom JE ZABRANJENA - prevod na Енглеском

• is forbidden
• is prohibited
• was banned
• is restricted
• is off limits
• is illegal
• is off-limits
• is outlawed
• is not allowed
• has banned

Примери коришћења Je zabranjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Knjiga mu je zabranjena.
His book was banned.

To je zabranjena istorija.
This is forbidden history.

Prošlost je zabranjena.
The past is forbidden.

Svaka upotreba sadržaja bez prethodne dozvole je zabranjena.
Any other use without prior permission is prohibited.

Ova soba je zabranjena.
This room's off limits.

Upotreba bespilotnih letelica noću je zabranjena.
Personal Watercraft use at night is prohibited.

Ta zona je zabranjena.
That area is restricted.

Svaka komercijalna upotreba je zabranjena.
All commercial use is forbidden.

Praksa je zabranjena.
The practice is forbidden.

Svaka komercijalna upotreba je zabranjena.
Any commercial use is prohibited.

Ovo je zabranjena zona.
This area is restricted.

Njihova ljubav je zabranjena.
Their love is forbidden.

Ovo je zabranjena oblast.
This area is restricted.

I moja soba je zabranjena.
And my bedroom's off limits.

Da, ali je zabranjena trgovina belim robljem.
Yes, but this particular trade is illegal for white people.

Planeta Biot je zabranjena.
The planet blot is off-limits.

Njihova dalja distribucija bez našeg odobrenja je zabranjena.
Distributing them without our consent is prohibited.

Ta tema je zabranjena.
The subject's off limits.

Svaka komercijalna upotreba je zabranjena.
Any commerical use is prohibited.

G- dine, ovo je zabranjena zona.
Sir, this is restricted area.

Svaka komercijalna upotreba je zabranjena.
All commercial usage is prohibited.

Trepenacija je zabranjena u Kanadi.
Trephining is outlawed in Canada.

Vožnja pod uticajem kanabisa je zabranjena.
Driving under the influence of cannabis is prohibited.

Ova soba je zabranjena.
This room is off-limits.

Svaka povezanost sa simbolom Sojke rugalice je zabranjena.
Any association with the Mockingjay symbol is forbidden.

Ova paluba je zabranjena.
This deck is restricted.

Zadnjica je zabranjena, probaj u petu ili… zašto ne bismo upucali tebe?
The butt is off-limits, try the heel or… why don't we shoot you?

Promena zanimanja je zabranjena.
Changing occupations is forbidden.

Da, stvar je zabranjena osamdesetih.
Yeah, stuff was banned in the'80s.

Diskriminacija po bilo kom osnovu je zabranjena zakonom.
Discrimination on the basis of religion is prohibited by law.