Sta znaci na Engleskom JE ZAPAMTIO - prevod na Енглеском

• remembered
• remembers
• remember
• memorized

Примери коришћења Je zapamtio на Српском и њихови преводи на Енглески

On me je zapamtio.
He remembered me.

Vlasnik prodavnice ga je zapamtio.
The shop owner remembered located him.

Ipak je zapamtio ono što se desilo odmah potom.
As he too remembered what happened right after that.

Neko me je zapamtio.
Someone there will remember me.

Onaj klipan pred školom ih je zapamtio.
That thug at the school memorized them.

Gospodin Monk je zapamtio nešto što je opaka kraljica rekla:".
Mr. Monk remembered something that the wicked queen said:".

Neke osobe koje je zapamtio.
Some people he remembered.

Desmond je zapamtio sve što je trebalo da kaže, i lepo je rekao.
Desmond remembered all his lines, and spoke them beautifully.

Neke osobe koje je zapamtio.
At least some he remembered.

On je zapamtio kada je Pit upao u jezero on je shvatio da treba da me cuva da se ne smrznem do smrti.
He remembers when Pete went into the lake… he figures he's got to keep me from freezing to death.

Iako je imao samo 8g., sve je zapamtio.
Even at 8 years old, he remembered the layout.

Moj otac je zapamtio taj komad mudrosti… i oprostio mi kad zamalo nisam pobegla sa drugim… i odobrio je naš brak olako.
My dad remembered that piece of wisdom… and forgave me when I almost ran off with a married man… and he permitted our marriage so easily.

Imao sam jednog profesora koji je zapamtio mnogo stvari a koji mi se dopada, Jevrejin, koji je uvek osećao potrebu da me izazove.
There's one professor who memorized a lot that I like, and he was a Jewish professor, and always felt this need to challenge me, I know why now.

Ajnštajn je zapamtio šta je kao dete naučio iz ove knjige, možda se prvi put baš ovde zapitao kako bi svet izgledao kada bi mogli da putujemo brzinom svetlosti.
Einstein remembered what he'd learned as a child from this book, and perhaps, for the first time, right here, wondered what the world would look like if you could travel at the speed of light.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Freddy remembered that night very well.

Bar je neko zapamtio moj rodjendan.'.
At least someone remembered my birthday.'.

On je to zapamtio i doneo mi za poklon.
And he remembered what I said and he got me this.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Connor remembers the night well.

On je to zapamtio i svima rekao.
And she remembered and she told everybody.

On je vec zapamtio 33 reci.
He can already remember 33 words.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Tucker well remembers that night.

Možda te je neko zapamtio iz novina.
Someone might remember you from the newspapers.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Elaine remembers that night well.

Toliko žena ga je privuklo, nije je ni zapamtio.
So many women have attracted him, he couldn't remember her.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Cory remembered that night well.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Nana remembered that night very well.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Gray remembered that night well.

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Garak well remembered that night.

A šta ako te je službenik zapamtio?
Maybe the clerk will remember you?

Tugovala je godinu dana, a onda je shvatila da joj je mozak zapamtio note.
She cried about it for, like, a year, and then she realized that her brain and her vocal chords still remembered the notes.