Sta znaci na Engleskom JEDINI RAZLOG ŠTO SAM - prevod na Енглеском

• only reason i'm
• are the only reason i am
• only reason i am
• only reason i was
• only reason i've

Примери коришћења Jedini razlog što sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si, jedini razlog što sam živa.
You are the only reason I am alive.

Dobija se i novac, to je jedini razlog što sam ovde.
It came with cash, it's the only reason I'm here.

On je jedini razlog što sam ostala.
He's the only reason I'm sticking around.

Ta luda teorija je jedini razlog što sam još živ?
That insane theory is the only reason I'm still alive?

Jedini razlog što sam ovde je zbog Habiba.
The only reason I'm here is because of Habib.

Ti si verovatno jedini razlog što sam sada u.
You're the only reason I am….

Jedini razlog što sam živ, su ti tretmani.
The only reason i'm alive Is because of the treatments.

Ti si bukvalno jedini razlog što sam ovde.".
You're the only reason I'm here.”.

Jedini razlog što sam ovde je da spasavam živote.
Our only reason for being here is to save lives.

Ti si bukvalno jedini razlog što sam ovde.".
You're the only reason I'm around practically.".

Jedini razlog što sam trezna je zbog Max i Daniela.
The only reason that I'm sober is because of Max and Daniel.

Znate li koji je jedini razlog što sam još živ?
Want to know the only reason I'm still alive?

Jedini razlog što sam zvezda je ugnjetavanje.
The only reason I am a star is because of my repression.

Da mi je to bar jedini razlog što sam u Coronadu.
I wish that was my only reason for being in Coronado.

Jedini razlog što sam živa je zato što me je on spasio.
The only reason I'm alive is'cause he saved me.

Ona je jedini razlog što sam ovde.
She's the only reason I'm here.

Jedini razlog što sam ovde je taj što imam puno posla.
The only reason why I'm here is, I have a lot of work to do.

Da, to je jedini razlog što sam ovde.
Yes, that's the only reason I'm about.

Jedini razlog što sam još živ je što ne znaju gde sam..
The only reason that I'm alive is they don't know where I am.

Ti si bukvalno jedini razlog što sam ovde."" Sladak si", rekla je..
You're the only reason I'm around, practically.""You're sweet," she said.

Jedini razlog što sam s njim je zato jer sam ja to izabrao.
The only reason I'm with him is because I choose to be with him.

To je jedini razlog što sam ovde, gospodine.
It's the only reason I'm here, sir.

Jedini razlog što sam u ovoj lutriji je da skupim novce za svoju djecu.
Only reason I'm in this jackpot was trying to get money for my kids.

Oni su jedini razlog što sam još uvijek živ.
They're the only reason I'm even alive.

Jedini razlog što sam u ovoj državi je ova O. A. D. konferencija.
The only reason I'm even in this country is because of this OAS conference.

To je jedini razlog što sam još uvek za stolom.
They're the only reason I'm still riding the desk.

Jedini razlog što sam to mogla je… Jer si ti bio tamo.
The only reason I was able to do it… was because you were there.

Po njemu je jedini razlog što sam živio, njegov dug što sam mu spasio život.
As far as he's concerned, the only reason I was living there was the life debt he owed me.

Jedini razlog što sam još živ je što žele da još nešto izvuku iz mene.
The only reason I'm still alive is because they want some information from me.

To je jedini razlog što sam se prepustila… ovom divnom trenutku.
That's the only reason I've let myself go today for one beautiful moment.