Sta znaci na Engleskom JEDINO ŠTO JE - prevod na Енглеском

• only thing that is
• all that's
• only one that has
• the one thing that's
• only thing that's
• only thing that was
• all that was
• only thing you have

Примери коришћења Jedino što je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije jedino što je novo.
That's not all that's new.

Zašto bi uništio jedino što je moje?".
Why would he put down the one thing that's mine?".

To je jedino što je sigurno.
It's the only thing that is secure.

Jedino što je baš dobro je muzika.
The only thing that's good is the music.

Ne, to ti je jedino što je ostalo od nje.
No. No, that's the only thing you have left from her.

Jedino što je izvesno je smrt.
The only thing that is certain is death.

Promene su ono jedino što je konstantno.
The change is the only thing that is constant.

Jedino što je ovde gotovo je ta poruka.
The only thing that's over is that transmission.

Ovaj trenutak je jedino što je sada sigurno.
This moment is really the only thing that is certain.

Jedino što je meni nedostajalo su PALAČINKE!
All that was missing was popcorn!

Bol je jedino što je realno.
Pain is the only thing that's real.

Jedino što je jeftino je gradski prevoz.
The only thing that's cheap is public transport.

Bol je jedino što je realno.
Pain has become the only thing that is real.

Jedino što je stvarno je ovaj trenutak.
The only thing that is real is this moment.

To je jedino što je stabilno.
That's the one thing that's stable.

Jedino što je meni nedostajalo su PALAČINKE!
All that was missing were the pancakes!

To je jedino što je stabilno.
It is the only thing that is stable.

Jedino što je konstantno je promena” itd.
The only thing that is constant is change” huh.

To je jedino što je bitno.
That is the only thing that's gonna make a difference.

Jedino što je nedostajalo bila je devojčica.
The only thing that was missing was a child.

A to je jedino što je ovde važno?
And that's all that's important in here, right?

Jedino što je ostalo od Austrougarske je arhitektura.
All that's left of Auschwitz is boring architecture.

Misli su jedino što je zaista samo NAŠE!
Our will is the only thing that is truly ours!

Jedino što je stvarno je ono što ja želim.
The only thing that is real is what I want.

Birdman je jedino što je ostalo od tebe.
Birdman is the only thing you have going for you..

Jedino što je na sat od 42. ulice je 43. ulica.
The only thing that's an hour from 42nd Street is 43rd Street.

Promena je jedino što je u životu izvesno.
Change is the only thing that is certain in life.

Jedino što je svetlelo bio je pun mesec.
The only thing that was ever in the sky was the full moon.

U zatvoru jedino što je slobodno, je tvoj um.
The only thing that's left free in a prison is one's mind.

Jedino što je pokvarilo celokupni utisak je klima.
The only thing that was totally ruining it was the weather.