Sta znaci na Engleskom JEDNAKO DOBRO - prevod na Енглеском

• as good
• equally well
• just as good
• as well
• equally good

Примери коришћења Jednako dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li jednako dobro?
Are they as good?

Jednako dobro kao longhorn?
As well as a longhorn,?

Sve je jednako dobro.
It's all equally good.

Nisi, imao sam Interpolove naloge… jednako dobro.
No, I had Interpol warrants… Just as good.

Sve je jednako dobro.
Everything is equally good.

Ali jedno lepo tapšanje po glavi je jednako dobro, a?
But a nice pat on the head is just as good, huh?

Ja sam jednako dobro kao što je on.
I'm just as good as he is.

VIDEO// Pleše jednako dobro.
Photographs Work Equally Well.

Gotovo jednako dobro kao što plešem.
Almost as well as I dance.

Ali ovo je skoro jednako dobro.
This is almost just as good.

Ovo je jednako dobro kao i priznanje.
This is as good as a confession.

Ali ovo je skoro jednako dobro.
Well this is almost as good.

No, nije li to jednako dobro imati jedno koljeno u 6: 00?
But isn't it just as good to have one knee at 6:00?

Ali ovo je skoro jednako dobro.
And that's almost just as good.

Da li mleko jednako dobro kao proteinski šejk posle vežbanja?
Is milk just as good as a protein shake after exercise?

Naučiću vas sada da gađate jednako dobro kao i ja”.
I can shoot quite as well as you.".

Mjesto je jednako dobro kao bilokoje.
It's as good a place as any.

Ma ja ne sumnjam da ćeš i dalje jednako dobro stvarati!
I have no doubt you would fare equally well.

To je skoro jednako dobro kao spavanje.
Almost as good as sleep.

Može da prihvati kritiku i komplimente jednako dobro.
Learn to take criticism and compliments equally well.

Ali ovo je jednako dobro.
But this is just as good.

Ovo je bilo nešto prilično drugačije, a jednako dobro.
This turned into something different, but just as good.

To je skoro jednako dobro kao spavanje.
That's as good as sleeping.

Ak ne možeš izgledati legitimno, zbunjenost pali skoro jednako dobro.
If you can't look legit, confused works almost as well.

To je skoro jednako dobro kao spavanje.
Its nearly as good as sleep.

Jednako dobro će izgledati i sa modernim i sa klasičnim stilom.
And it will work equally well with a classic or contemporary look.

To je skoro jednako dobro kao spavanje.
It's almost as good as sleep.

Paul Kinsey obavlja isti posao kao i ja, i nekada ne jednako dobro.
Paul Kinsey does the same work as I do and not as well sometimes.

Ovo je skoro jednako dobro kao krila.
This is almost as good as wings.

Dobar savet može vam pomoći da pronađete jednako dobro rešenje za vaš problem.
Good advice can help you figure out equally good solutions to your problems.