Sta znaci na Engleskom JESI PRIMETIO - prevod na Енглеском

• you noticed

Примери коришћења Jesi primetio на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi primetio?
Have you noticed?

Proslo vreme, jesi primetio?
Past tense, did you notice?

Jesi primetio to?
Have you noticed that?

Svi psuju ovih dana, jesi primetio?
Everybody swears these days. Have you noticed?

Jesi primetio nešto?
You notice anything?

Brik, jesi primetio šta su uradili?
Brick, do you not even notice what they did?.

Jesi primetio kako su nežne?
Notice how delicate they are?

Jesi primetio reku lave?
Have you noticed the river of lava?

Jesi primetio kako se raspituje!
Have noticed that the asking!

Jesi primetio doktorov stav?
Have you noticed doctor's attitude?

Jesi primetio nešto, Hamond?
Have you noticed something, Hammond?

Jesi primetio da sad ne mucaš?
Do you realize you're not stuttering now?

Jesi primetio nešto posebno na njemu?
Have you noticed anything peculiar about him?

Jesi primetio onu devojku što nam je pomagala?
Did you notice that girl that helped us?

Jesi primetio da je nisam pomenuo nijednom danas.
You notice I didn't mention her once today.

Jesi primetio da što više radim manje slikam?
Have you noticed, the more I work, the less I paint?

Jesi primetio da je postao usporen?
Have you noticed he's been, like, slowing down a little lately?

Jesi primetio da Brik nije pitao za iPad 2 dana?
Did you notice Brick hasn't asked about the iPad in two days?

Jesi primetio kako joj je glava nonstop zakopana u knjige?
You ever notice how she's always got her head buried in a book?

Jesi primetio kako je Panadol u Safeways uvek pored kondoma?
Ever noticed how the Panadol at Safeways is always right next to the condoms?

Jesi primetio, gledanje kako radi nešto, je kao gledanje orangutana? Jeste!
Have you ever noticed, watching him do anything practical, it's like watching an orangutan?

Ne znam jesi li primetio, Rej, ali nisam skoro ništa rekao.
See ya. I don't know if you noticed, Ray, but I really didn't say much.

Ne znam jesi li primetio, ali mnogo je popio.
I don't know if you noticed, but he had a lot to drink.

Ne znam jesi li primetio, ali to je bilo 1992!
I don't know if you noticed, but that was 1992!

Piter, ne znam jesi li primetio, ali podkast je bio katastrofa.
Peter, I don't know if you noticed, but the podcast was a disaster.

Jesi primetila kako hoda?
Have you noticed the way he walks?

Jesi primetila?
Have you noticed?

Jesi primetila šta se dešava?
Have you noticed anything that's gone on here?

Jesi primetila kako je nastavljao dalje?
You notice how he went on and on and on?

Jesi primetila nešto?
You notice anything?