Sta znaci na Engleskom JOŠ JEDAN DOKAZ - prevod na Енглеском

• another proof
• yet another proof
• another indication
• another evidence
• proving once again
• one more sign

Примери коришћења Još jedan dokaz на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jedan dokaz.
Another evidence.

Postoji još jedan dokaz.
There is yet another proof.

Još jedan dokaz tvog neznanja!
Yet another proof of your blatant ignorance!

Postoji još jedan dokaz.
But there is one more proof.

Još jedan dokaz da se kriminal isplati.
Proving once again that crime does pay.

A imamo i još jedan dokaz.
Then we have another proof.

Još jedan dokaz profesionalnosti ove televizije.
Another indication of the quality of this TV.

Postoji još jedan dokaz.
And there's yet another proof.

Još jedan dokaz da možeš biti ili lijepa ili pametna.
Proving once again, you can either be pretty or smart.

To će biti još jedan dokaz.
That would be another proof.

Ovo je još jedan dokaz, meni, da nema slučajnosti.
One more proof for me that there are no coincidences.

To će biti još jedan dokaz.
That would be another evidence.

Eto, još jedan dokaz da nije u pitanju neka prevara.
This is another evidence shows that it is not a scam.

Skoro da zaboravih, još jedan dokaz da g.
Just one more sign that mr.

Ovo je još jedan dokaz, meni, da nema slučajnosti.
This is just one more proof that there is no coincidence.

Revizija Svetske trgovinske organizacije predstavlja još jedan dokaz o tome da ekonomske politike vlade daju rezultate.
The audit of the WTO is yet another proof that the economic policies of the Government are giving results.

Još jedan dokaz da su Afrikanci nesposobni da se sami vode.
Here is another proof that the African is not capable of governing himself.

Čulo mirisa je još jedan dokaz Jehovine dobrote.
The sense of smell is another evidence of Jehovah's goodness.

Još jedan dokaz da je počela informativna kampanja protiv Damaska- saopštenje o' upotrebi otrovnog gasa u Istočnoj Guti'.
Another indication that the media campaign against Damascus was launched, the message about“use of poison gas in East ghouta”.

Ovo je drastičan primer kršenja sporazuma sa međunarodnom zajednicom i još jedan dokaz koliko je ugrožen mir i bezbednost.
This is a drastic example of violation of agreements with the international community and another proof how much peace and stability are threatened.

Evo još jedan dokaz.
Here is another proof.

Portparol Republičkog javnog tužilaštva Tomo Zorić izjavio je da je presuda Siniši Vučiniću" još jedan dokaz blage kaznene politike".
The Spokesman of the Republic Public Prosecutor's Office Tomo Zoric said that the sentence against Sinisa Vucinic was"yet another proof of the soft penal policy".

Ima još jedan dokaz.
There is another proof.

Činjenica da još jednom učestvujemo u projektu od velikog značaja za zemlju je još jedan dokaz da nastavljamo da pratimo i podržavamo razvoj ovog sektora.
The fact that we once again participate in a project of huge importance for this country is another proof that we are continuing to follow and support the development of this sector.

Da, to je još jedan dokaz da se vremena menjaju.
It's just one more sign that times are changing.

Klaudio Ćezario, predsednik Izvršnog odbora UniCredit Banke Srbija je izjavio:" Ovi rezultati su još jedan dokaz da ostajemo prepoznati kao pouzdani partneri kako stanovništva, tako i privrede.
Claudio Cesario, CEO of UniCredit Bank Serbia, stated:"These results are another proof that we are still recognized as reliable partner of both, retail and corporate sector.

Da, to je još jedan dokaz da se vremena menjaju.
This is perhaps another indication that times have changed.

To je još jedan dokaz u prilog činjenici da je ova tema za nas od posebne važnosti.
This is another proof of the fact that we see this as a key issue.

Bitno je da ona predstavljaju još jedan dokaz kako duboko verujemo u Zakon prirode, svinalo nam se to ili ne.
The fact that people make excuses is one more proof of how deeply, whether we like it or not, we believe in the Law of Nature.

Ovo je još jedan dokaz da su evropske integracije jedini put u dobru budućnost Srbije koji otvara vrata i briše granice“, navodi se u saopštenju.
This is another evidence that the European integration are the only way into the good future of Serbia which opens the doors and erases the borders”, the announcement reads.