Sta znaci na Engleskom JOŠ SAMO MALO - prevod na Енглеском

• just a little more
• few more

Примери коришћења Još samo malo на Српском и њихови преводи на Енглески

Još samo malo.
Just a little further.

Možda još samo malo.
Maybe just a little more.

Još samo malo napred.
Just a bit ahead.

Tako je, još samo malo, to.
That's it. Just a little further. There we go.

Još samo malo dalje.
Just a bit further.

Da su imali još samo malo vremena!
If only they had just a little more TIME!

Još samo malo napred.
Just a bit forward.

Uvek ima još, još samo malo….
There is always just a little bit more….

Još samo malo napred.
Just a little ahead.

Hajde, baš je ukusno, još samo malo.
Come on, it's very tasty, just a little more.

Još samo malo dalje.
Only a little further.

Ako možete da se pomerite, još samo malo.
If you can just move just a little bit more.

Još samo malo dalje.
Just a little farther.

Bi samo mogao da se pri^eća nje, još samo malo, dok ne dođu do reke.
If she could just keep going, just a little further until she took them both over the brink.

Još samo malo dalje.
Just a little further.

Mogu te stiskati sve dok ne eksplodiraš kao topli šampanjac, i molićeš me da te još samo malo povredim.
I could squeeze you until you popped like warm champagne and you'd beg me to hurt you just a little bit more.

Još samo malo niže.
Just a little bit lower.

Ovo je još samo malo sedativa.
This is just a little more sedative to relax you.

Još samo malo ljudi.
A little further, guys.

Fali mi još samo malo da se osećam potpuno slobodno.
Makes me feel just a little bit more free.

Još samo malo dalje.
Just a bit further away.

Još samo malo napred.
Only a little bit ahead.

Još samo malo dalje.
Just a little bit further.

Još samo malo dalje.
Only a little bit further.

Još samo malo napred.
Still a little bit ahead.

Još samo malo poliranja.
Just a little more polish.

Još samo malo, molim te.".
Just a little more, please.”.

Još samo malo i dohvatiću je.
A few more hours and we get her.

Još samo malo i može slobodno da uzleti!
A few more and she might just fly off!

Još samo malo, skoro smo stigli.
Just a little further, we're almost out of here.