Sta znaci na Engleskom JOŠ VLAŽNA - prevod na Енглеском

• still wet
• still damp

Примери коришћења Još vlažna на Српском и њихови преводи на Енглески

Boja je još vlažna.
The paint is still wet.

Kremu naneste dok je koža još vlažna.
Apply your cream while the skin is still wet.

Izvinite, boja je još vlažna na ambasadoru Forfuna.
My apologies. The paint is still wet on Ambassador Farfoon.

Nije glupo, krila su mu još vlažna.
It's not dumb. Its wings are still wet.

Naljepnica je još vlažna, a ima znake erozije zbog slane vode.
Label's still damp, and it's got signs of saltwater erosion.

Njegova majica je još vlažna.
His shirt's still damp.

Dok je koža još vlažna, turpijom ili kamenom dobro istrljajte stopala, ali ne preterujte.
While the skin is still moist and soft, file or stone Rub heels, but do not overdo it.

Tinta je još vlažna.
The inks are still wet.

Koristim ga posle tuširanja dok je koža još vlažna.
I use it after showering, when my skin is still wet.

Razbarušena kosa mu je još vlažna od tuširanja.
His unruly hair is still damp from a shower.

Koristim ga posle tuširanja dok je koža još vlažna.
I put it on right after the shower when my skin is still wet.

Dok vam je kosa još vlažna, uzmite penu za kosu velčine loptice za golf, ili malo gela veličine graška.
While your hair is still damp, use a golf-ball sized amount of mousse, or a pea-sized amount of gel.

Ti si uljana slika koja je još vlažna.
You're an oil painting that's still wet.

Nikada nemojte da vezujete kosu u rep ili punđu dok je još vlažna.
Never tie your hair up or braid while it is still wet.

Na kraju, u jednom trenutku vidovitosti, razvalila je bravu na sanduku i našla pisma uvezana ružičastim vrpcama, nabubrena od svežih ljiljana i još vlažna od suza, adresovana i nikad poslata Pjetru Krespiju.
Finally, in another moment of inspiration, she forced the lock on the trunk and found the letters tied with a pink ribbon, swollen with fresh lilies and still wet with tears, addressed and never sent to Pietro Crespi.

Ovo blato je još vlažno.
This mud is still wet.

Plavo mastilo na tvom palcu je još vlažno.
The blue ink on your thumb is still wet.

Ovo je još vlažno.
That's still wet.

Mastilo je još vlažno.
The ink is still wet.

Украсите са три листица бадема на сваки Лебкучен док је глазура још влажна.
Arrange 3 slivered almonds on each Lebkuchen while the glaze is still wet.

То је потребно учинити док је горњи слој још влажан.
This has to be done while the top layer is still wet.

Ако временске непогоде кује заверу још влажна и оштар ветар, а близу бронхија грча.
If bad weather conspires still wet and sharp wind, and close to the bronchial spasm.

Ево савета: Ако је трака коришћена за стварање акцената у боји, најбоље је уклонити све док је боја још влажна.
Here is a tip: If tape was used to create accents of color, it is best removed as long as the color is still wet.

За додатну утицаја, хидрира са кокосовог уља након купања или туширања, док вам је кожа још влажна.
For added impact, moisturize with coconut oil after a bath or shower while your skin is still damp.

Обрадовао се као неочекиваној играчки и одмах се попе опрезно на њ, јер је био још влажан и клизав.
He was as pleased with it as with an unexpected toy and immediately climbed onto it; carefully, for it was still wet and slippery.

Сваки пут туширања, Пат се доле, а затим нанесите уље за тело или лосион док сте још влажна.
Every time you shower, pat yourself down and then apply body oil or lotion while you are still damp.

Mislim da je još vlažno.
I think it's still… wet.

Taj zid je još vlažan.
That wall is still wet.

Ovi zidovi, ovi zidovi sa gipsom, još vlažno.
These walls, these walls with plaster still damp.

Ako je zemljište još vlažno, nije potrebno zalivanje.
If the soil is still wet, there's no need to water.