Sta znaci na Engleskom KAD JE BILA MLADA - prevod na Енглеском

• when she was young

Примери коришћења Kad je bila mlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad je bila mlada.
When she was young.

Ista moja baba kad je bila mlada.
This is my same grandmother when she was young.

Da, kad je bila mlada.
Yeah, when she was young.

I njena majka je nju dobila kad je bila mlada.
And her mom had her when she was young.

Kad je bila mlada davao sam joj poklone.
When she was young, I gave her presents.

To je tetka Pilar kad je bila mlada.
This is aunt Pilar when she was young.

Kad je bila mlada, jedne noci je videla svetlost,… divnu srebrnu svetlost, koja je dozivala po imenu.
One night when she was young, she saw a light-- a beautiful silver light that called her name.

Remi je bila mnogo lepa kad je bila mlada.
Remi was vey beautiful when she was young.

Baka je rekla, kad je bila mlada a deda je bio u Vijetnamu.
Grandma said when she was young and grandpa was in Vietnam.

Ista stvar dešavala se mojoj majci kad je bila mlada.
The same thing happened to my mom when she was younger!

Samo sliku njegove žene kad je bila mlada i sliku malog engleskog sela u kome je nekad živeo.
Only picture of his wife when she was young and picture of little English village, where he lived once.

Gunnel je bila jako lepa kad je bila mlada.
Gunnel was very beautiful when she was young.

I to nisu više bili samo šamari, kao kad je bila mlada, već udarci pesnicom i nogom, čak i vilama i sekirom.
And it wasn't slaps, like when she was young, but fists and kicks, even pitchforks and axes.

Baka je bacala cini na svoju odecu kad je bila mlada.
Grams cast spells on her clothes when she was young.

Trebao si da je vidiš kad je bila mlada i drska.
You should have seen her when she was young and sassy.

Znaš, Nana je slikala nekada kad je bila mlada.
You know, Nana used to do some painting when she was young.

Mora da je bila lepa kad je bila mlada.
The woman must have been beautiful when she was younger.

Mora da je bila lepa kad je bila mlada.
She must've been beautiful when she was young.

Tvoja baka je bila jako gadna kad je bila mlada.
Someone was nasty to Grandma when she was young.

Pogledajte kako je Idi bila lepa kad je bila mlada.
See how pretty Edie was when she was young.

Bilo bi lijepo vidjeti Mary Alice kad je bila mlada.
It would be nice to see Mary Alice when she was young.

Mora da je bila lepa kad je bila mlada.
And indeed she must have been beautiful when she was young.

Sledeći Kad sam bila mlada i glupa.
When I was young and dumb.

Moj otac je umro kad sam bila mlada, takoder.
My father died when I was young, too.

Znaš, kad sam bila mlada.
Do you know, when I was young.

Izgubila sam roditelje kad sam bila mlada.
I, uh… I lost my parents when i was young.

Ja sam slikala kad sam bila mlada.
I painted when I was young.

Sledeći Kad sam bila mlada i glupa.
Last week, when I was young and stupid.

Kad sam bila mlada, bila sam bolja.
When I was young, I was better.

Kad sam bila mlada volela sam da jašem.
When I was young I loved to ride them.