Примери коришћења Kad sam kupio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pocelo je kad sam kupio kartu.
Kad sam kupio laptop, bacio sam sve rock' n' roll tekstove.
Sve je bilo tu kad sam kupio kucu.
This was all here when I bought this place.Kakogod, kad sam kupio pištolj, nabavio sam i svu tu municiju.
Anyway, when-when… When I bought the gun, I… Imam sklonište. bilo je tamo kad sam kupio zemljište.
Pre pet dana, kad sam kupio ovaj pištolj.
(chuckles) five days ago… When I bought this gun.To nisam skinuoja sa kućišta filtera, tako je bilo kad sam kupio auto.
But Trebalo bi da vas otpustim svo troje zato što ste mi se smejali kad sam kupio te klupe na stanicama.
Treba mu gomila popravki, alipoenta je možda sam bio mali kad sam kupio ovo, ali više nisam. .
Needs a ton of repairs, butthe point is… It wasn't when I bought it.Da, ali kad sam ih kupio, bile su bijele.
Yeah, but when I bought them, they were white.Inace auto je imao 30 000 Km na satu kad sam ga kupio.
U tvoju ruku, kad sam ti kupio auto.
In your hand when I bought you the car.A ovako je igledao kad sam ga kupio.
It came this way on the bolt when I purchased it.Tako je izgledalo kad sam ga kupio.
That was it when I bought it.Kad sam ga kupio hteo sam da sam putujem. Bez nekog cilja, bez obzira na vreme.
When I bought it, Inace auto je imao 30 000 Km na satu kad sam ga kupio.
The car had 49300 miles on it when I bought it.I pomislio sam: dali su bili iste boje kad sam ih kupio?
And There wasn't when I bought it.Krošnja mu je bila duplo veća nego što je bila kad sam ga kupio….
They're nearly twice as large as when I bought them.Ford mi ne radi lepo kao kad sam ga kupio.
It doesn't look as nice as it did when I bought it.Ovako je izgledao kad sam ga kupio u Kljaićevu( i još jedan za delove).
This is what it looked like when I bought it(at a thrift store, of course).Kad sam kupila haljinu, nisam mislila da će ugledati svjetlo dana.
When I bought this dress, Kad sam ga kupila rekao si da ćeš da se voziš sa mnom.
When I bought it, you said you'd ride with me.It was like that when I bought it.Isti je kao što je bio kad sam ga kupila.
It's just like when I bought it.There was plenty of money when I bought these.Potpuno je isti kao i kad sam ga kupila.
It still looks the same as when I bought it.Tako sam i ja mislila kad sam ga kupila.
That's what Potpuno je isti kao i kad sam ga kupila.
It has been just as comfortable now as when I bought it.
