Примери коришћења Kad sam napunio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, svratio je kad sam napunio petnaest.
I kad sam napunio 18, samo sam otišao.
But when I turned 18, Ali situacija se promenila kad sam napunio petnaest godina.
It changed when I turned fifteen.I kad sam napunio 18, samo sam otišao.
So, when I turned 18, Ali situacija se promenila kad sam napunio petnaest godina.
This all changed when I turned 15.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Kad sam napunio 31 godinu, nasao sam pametnu, ambicioznu devojku.
When I turned 31, Ali situacija se promenila kad sam napunio petnaest godina.
But that all changed when I turned 15.Kad sam napunio 70 prvi put sam se osetio mlad za svoje godine.
When I turned 70 it was the first time Dobio sam ga od svog strica Keitha kad sam napunio sedam. i sad želim da ga ti uzmeš.
Kad sam napunio osamnaest godina, izgubio sam najboljeg druga u automobilskoj nesreći.
When I turned 18, I ima toliko toga što nisam uspeo da kažem kad sam napunio 40 i mnogo toga se dogodilo od tada, tako da mislim da je to razumno da mi je dozvoljeno da vam ukradem deset minuta vašeg dragocenog vremena.
And there was so much Kad sam napunio 70 prvi put sam se osetio mlad za svoje godine.
When I turned 70 was actually the first time since 50 that Kad sam napunio deset, Došao sam da živim kod bake, ovde na prelepo ostrvo u Indoneziji.
When I turned ten, U godini kad sam napunio trideset, napustio sam rodni grad i putovao više od 500 kilometara do Lundžana.
In the year when I turned thirty… Kad sam napunila 18 godina, pridružila sam se humanitarnoj organizaciji US Crisis Corp.
When i turned 18 Stvari su se pogoršale kad sam napunila 11 godina.
Things got worse when I turned 12.Kad sam napunila 20 godina, nasledila sam od tate pravo malo bogatstvo.
When I turned 20, Kad sam napunila 18 poveo je Marie i mene u lov.
When I turned 18, he took Marie and me on the hunts.Trebala sam da uradim ovo kad sam napunila 18.
Кад сам напунио 16 година, добио сам ауто.
When I turned 16 years old, Кад сам напунио 16 година, добио сам ауто.
When I turned 16, Кад сам напунио 17 година, добио сам позив од Зетрова.
When I turned 17, Нешто се десило кад сам напунила 16?
Something happened when I turned sixteen'?Кад сам напунила 21 годину, морали су да ми кажу истину.
When I turned 21, they were obliged to tell me the truth.I kako sam rekla, kad sam napunila 60, nije bilo pitanje:" Mogu li ja to?".
As A onda, kad sam napunila dvadeset osam godina, moj deda je umro i ostavio mi fond.
And then, when I turned twenty-eight, my grandfather died, and left the trust fund to take care of me.Sledeće godine, kad sam napunila 19 godina, dva puta sam dospela na sud jer mi savest nije dozvoljavala da podupirem rat.
The following year, when I turned 19, Следеће године, кад сам напунила 19 година, два пута сам доспела на суд јер ми савест није дозвољавала да подупирем рат.
The following year, when I turned 19, Друга кредитна картица са моје банке коју је моја мама поравнала кад сам напунио 18 година.
The second a credit card from my bank that my mom cosigned when I turned 18.Друга кредитна картица са моје банке коју је моја мама поравнала кад сам напунио 18 година.
