Sta znaci na Engleskom KAD SAM UŠAO - prevod na Енглеском

• when i came in
• when i got
• when i arrived
• when i walked
• when i went in
• when i entered
• when i was there

Примери коришћења Kad sam ušao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad sam ušao u ovo.
When I got into this.

Raspoložen nego kad sam ušao.
Privilege when I came in.

Kad sam ušao u njegov auto.
When I got in his car.

Pogledala me kad sam ušao.
It looked at me when I went in.

Kad sam ušao u skladište.
When I got to the warehouse.

Raspoložen nego kad sam ušao.
Uplifted than when I arrived.

Kad sam ušao, bilo je mesta samo još za stajanje.
When I arrived, it was standing room only.

Probudilo ga je kad sam ušao.
He waved when I came in.

Ne volim da izadem iz pozorišta gore raspoložen nego kad sam ušao.
I will not leave the theater happier than when I went in.

Nije ih bilo kad sam ušao.
Not when I came in.

Kuća je bila mračna i tiha kad sam ušao.
The room was dark and warm when I entered.

Imao je ovo u ruci kad sam ušao, spremao se da se ubode.
He had this in his arm… when I came in, ready to shoot up.

Svetla su bila ugašena kad sam ušao.
The lights were out when I came in.

Kao što rekoh, kad sam ušao u sobu, nije ih bilo..
Like I said, when I came in the room, they were gone.

Što si to skrivao kad sam ušao?
What were you hiding when I came in?

Hteo sam da ti kažem kad sam ušao, ali, znaš… tvoja izjava.
I wanted to tell you when I came in but, you know… your statement.

Kuća je bila mračna i tiha kad sam ušao.
The flat was dark and quiet when I arrived.

Bilo je tu kad sam ušao.
It was just sitting there when I came in.

Da, znam, ali zašto vas nisam video ovde kad sam ušao?
Yes, I know, but why didn't I see you when I came in?

Čudno je bilo kad sam ušao tamo.
It was really weird when I got there.

Šta si stavio u ladicu kad sam ušao?
What did you put in the drawer when I came in?

Još je krvarilo kad sam ušao u auto.
Probably was still bleeding when I got in the front seat.

Kuća je bila mračna i tiha kad sam ušao.
The room was calm and quiet when I arrived.

Hariet je kuvala kafu kad sam ušao u kuhinju.
Jules was making coffee when I walked in.

Kuća je bila mračna i tiha kad sam ušao.
The library was quiet and dark when I arrived.

Telefon je zazvonio kad sam ušao.( akurat).
My phone was ringing when I got home.[laughter].

Ej, da li misliš da sam je probudio kad sam ušao?
Hey, do you think I woke her up when I came in?

Bilo je prazno kad sam ušao.
It was empty when I arrived.

Što je on radio ovdje kad sam ušao?
What was he doin' here when I came in?

Bilo je prazno kad sam ušao.
It was empty when I went in.