Sta znaci na Engleskom KADA SAM STIGAO - prevod na Енглеском

when i arrived
kada stignem
kad dođem
da kad stignem
kad izađem
kada sam stigao
kada sam došao
when i got
kada dobijem
kad dođem
kad stignem
kada stignem
kada imam
kada dođem
kad dodjem
kad stignemo
kada dodjem
kad izađem
when i came
kada dođem
kada sam došao
kad dođem
kad sam došao
kad dodjem
kad se vratim
kada dolazim
kada dodjem
kada susretnem
kada se vratim
when i reached
кад стигнем
kada postignem
kada stignem
by the time i arrived
by the time i got
ja stignem
once i arrived

Примери коришћења Kada sam stigao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada sam stigao do granice.
When I got to the border.
Bio je ovde kada sam stigao.
He was here when I arrived.
Kada sam stigao do granice.
And when I came to the border line.
Bila je tamo kada sam stigao.
She was there when I arrived.
Kada sam stigao on je umirao.
When I arrived he was dying.
Bio je mrtav kada sam stigao tamo.
He was dead when I got there.
Kada sam stigao u ovu zemlju, Ameriku.
When I arrived in this country, America.
Bio je mrak kada sam stigao do hotela.
It was dark when I reached the hotel.
Kada sam stigao nisam mogao.
When I came down I couldn't.
Bilo je ljeto kada sam stigao u Bruxelles.
It was summer when I arrived in Brussels.
Kada sam stigao, sve je bilo spremno.
When I came everything was ready.
Već je bilo skoro 11 sati kada sam stigao.
It was nearly 11pm by the time I arrived.
Ali kada sam stigao do njenih vrata.
But when I got up to the front door.
Bila je već skoro ponoć kada sam stigao u Njujork.
It was midnight when I reached New York.
Ali kada sam stigao ovde, nije radilo.
But when I got here, it didn't work.
Bila sam deset godina kada sam stigao u Francusku.
I was ten years old when I arrived in France.
Ali kada sam stigao neko je bio tamo.
But when I arrived, someone was there.
Bilo je oko jedanaest sati pre podne kada sam stigao pred Salivanova vrata.
It was already after six in the evening when I reached the outskirts of Lowestoft.
Pa, kada sam stigao tamo, bilo je krcato.
Well, when I got there, it was packed.
Bio je mrak kada sam stigao do hotela.
It was dark by the time I arrived back at the hotel.
Kada sam stigao na prvu probu, Eva je bila tamo.
When I came back, Eva was there.
Bio je tajac kada sam stigao do hotela.
I was a zombie by the time I got to the hotel.
A kada sam stigao do vrha, nije je bilo na vidiku.
When I reached the top, she was nowhere.
Ali, kada sam stigao tamo Akiko nije bila tu.
But when I got there, there was no Akiko.
Kada sam stigao dotle, prihvatio sam to.
And when I got to that point, I embraced it.
Kada sam stigao tamo je bilo vec dosta ljudi.
When I arrived, there were already a lot of people.
Kada sam stigao kući, shvatio sam što se desilo.
When I got home I realized what'd happened.
Kada sam stigao ovdje, htio sam stvoriti svijet.
When I came here, I wanted to remake the world.
Kada sam stigao tamo, i to mesto je bilo prepuno ljudi.
Once I arrived at the place, it was full of people.
Kada sam stigao u San Francisko, stvari su bile u rasulu.
When I arrived in San Francisco, things were a mess.
Резултате: 288, Време: 0.0486

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески