Sta znaci na Engleskom KAD SE VRATIM - prevod na Енглеском

• when i get back
• when i come back
• when i return
• when i get home
• when i go back
• by the time i get back
• when i got back
• when i got home
• when i returned
• you back

Примери коришћења Kad se vratim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad se vratim.
When I come back.

Možda kad se vratim.
Maybe when I come back.

Kad se vratim.
And when I come back.

Budi tu kad se vratim.
Be back here when I return.

Kad se vratim po ovo.
When I come back for this.

Budi tu kad se vratim.
Please be here when I come back.

Kad se vratim iz škole.
When I get home from school.

Budi ovde kad se vratim.
But you be here when i get back.

Kad se vratim iz Haga.
When I return from The Hague.

Možda kasnije, kad se vratim.
Maybe later, when I get back.

Kad se vratim, odlazimo.
When I come back, we're leaving.

Nemoj biti ovdje kad se vratim.
Don't be here when I get back.

Kad se vratim, budite spremni!
When I come back, be ready!

Izveštaj sledi kad se vratim.
Report to follow when I get back.

Možda kad se vratim iz Latvije.
Maybe when I get back from Latvia.

Vidimo se ovde kad se vratim.
I will see you back here.

Kad se vratim, proslavicemo?
When I return, we celebrate.- Where you going?

Odlazim, a kad se vratim".
I'm going away, and when I return,".

Kad se vratim, ovo je sve završiti.
When I come back, this is all gonna end.

Mi ćemo imati večeru kad se vratim.
We will have dinner when I get back.

Kad se vratim, Majka još nije ustala.
When I get home my mother still isn't there.

Dodaću ja boju kad se vratim kući.
I add color when I get back home.

Kad se vratim oau da znam gde je!
When I return I want to know where he is!

Želim da odeš, kad se vratim.
I want you gone by the time I get back.

Kad se vratim u krevet, nestaces.
When I go back to bed, you will be gone..

Nemoj biti ovdje kad se vratim, u redu?
Don't be here when I get back, all right?

Kad se vratim radicemo" otac-sin stvari".
When I come back we will do the father-son thing.

Nisi takva kad se vratim s posla.
You don't sound so happy about it when I get home.

Kad se vratim iz Majamija, treba da razgovaramo.
When I get back from Miami, we should talk.

Ali budite spremni kad se vratim.
Just make sure you're ready by the time I get back.