Sta znaci na Engleskom KAD SE VRATIŠ - prevod na Енглеском

• when you get back
• when you come back
• when you return
• when you go back
• when i get home
• when you got back

Примери коришћења Kad se vratiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad se vratiš.
When you come back.

Ješćeš kad se vratiš.
Eat when you come back.

Kad se vratiš, video si.
When you come back, you've seen.

Pozovi me kad se vratiš.
Call me when you get back.

Pa kad se vratiš u stvarnost.
So when you go back to reality.

Poljubi me, kad se vratiš.
Kiss me when you return.

Ne, kad se vratiš s novcem.
No, when you get back with the money.

Pričaćemo kad se vratiš.
We will talk when you return.

Ali kad se vratiš, ponesi kofu.
But when you come back, bring a bucket.

Pričaćemo kad se vratiš.
We shall talk when you come back.

A kad se vratiš, opet poplave.
And when you return, they turn blue again.".

Pricacemo kad se vratiš.
We will talk when you get back.

Kad se vratiš u neko razumno vreme.
When you come back at a reasonable time.

Čitaj kad se vratiš.
Read you when you return.

Želela sam da budem budna kad se vratiš.
I wanted to be up when you got back.

Jedi kad se vratiš.
Eat when you come back.

Možemo razgovarati kad se vratiš.
We can talk when you get back.

Tata, kad se vratiš, idemo, molim te.
Dad, when you come back, let's go, please.

Ja ću biti ovde kad se vratiš.
I will be here when you get back.

Kad se vratiš… Ne brini se..
When you return… you don't worry.

Samo me zovi kad se vratiš, važi?
Just call me when you get back, okay?

Kad se vratiš kući, odmorićeš se..
When you return home, you should rest.

Nazovi me kad se vratiš u ured.
Call me when you get back to the office.

Nećeš me prepoznati kad se vratiš.
You won't recognize me when I get home.

Vidimo se kad se vratiš, tata!
See you when you get back, Dad!

Nećeš me prepoznati kad se vratiš.
They will not recognize me when I get home.

Potraži ga kad se vratiš u Storybrooke.
When you return to Storybrooke, seek him out.

Jedva čekam izveštaj kad se vratiš!
I can wait for the report when you return.

Onda kad se vratiš iz San Francisca.
Well, then, when you come back from San Francisco.

Nećeš me prepoznati kad se vratiš.
You possibly won't recognise me when I get home.