Sta znaci na Srpskom WHEN I REACHED - prevod na Српском

• kada sam stigao
• kad sam došao
• kada sam došao
• када сам стигао
• kada sam došla

Примери коришћења When i reached на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I reached Oxford.
Kad sam stigao u Oxford.

It was dark when I reached the hotel.
Bio je mrak kada sam stigao do hotela.

When I reached Tokyo Station.
Када сам стигао на Токијску станицу.

It was midday when I reached the top.
Mislim da je bilo podne kad smo stigli na vrh.

When I reached the top, I turned around.
Kad sam došao na vrh, osvrnuo sam se.

It was midnight when I reached New York.
Bila je već skoro ponoć kada sam stigao u Njujork.

When I reached the top, she was nowhere.
A kada sam stigao do vrha, nije je bilo na vidiku.

It was about 4 o'clock when I reached the lake.
Bilo je oko 4 sata kad sam stigao do jezera.

When I reached her, she could only point and whisper.
Kad sam došao do nje, upirala je prstom i govorila.

I was very glad when I reached the end.
Stvarno sam bio srećan kad sam došao do kraja.

And when I reached the hospital, I just lit into him.
Kad sam stigla u bolnicu odmah sam ga napala.

The aircraft was already there when I reached.
Камион је већ био тамо када сам стигао.

I was sorry when I reached the end.
Bilo mi je žao kad sam stigao do kraja.

When I reached there, I sneaked through the door for quite some time.
Kada sam stigla tamo, stajala sam dugo na vratima.

I was truly happy when I reached the end.
Stvarno sam bio srećan kad sam došao do kraja.

When I reached Palani and climbed up the hill, it was already evening.
Kad sam stigao na Palani i popeo se uz brdo, bilo je već veče.

I felt great relief when I reached the building.
Osetila sam ogromno olakšanje kad sam stigla do fenjera.

When I reached home, I locked myself in my room and burst out crying.
Kad sam došla doma zatvorila sam se u sobi i isplakala.

I discovered why when I reached the edge of the village.
Bilo mi je jasno zašto kada sam stigla do ivice vode.

When I reached home, I could not believe what I saw.
Kada sam došla kući nisam mogla da verujem šta sam videla.

I stopped over four years ago when I reached World War II.
Mislim da sam sa nekih 14 godina stala kad sam stigla do II svetskog rata.

When I reached the operation theatre, I saw him take his kidney out.
Kad sam stigla u operacionu salu, videla sam kako mu vadi bubreg.

St. Louis contained about 5,000 inhabitants when I reached there.
U Erdutu nas je bilo more ljudi, oko 5000 je bilo kad smo stigli tamo.

When I reached my apartment I heard Jeeves moving about in his lair.
Када сам стигао мој стан чуо сам Гоогле Адсенсе крећу у својој јазбини.

It was already after six in the evening when I reached the outskirts of Lowestoft.
Bilo je oko jedanaest sati pre podne kada sam stigao pred Salivanova vrata.

When I reached the riverbank, I screamed at Lindsay to let go too.
Када сам стигао на обалу ријеке, вриснула сам на Линдсаи да пусти превише.

I knew I was going to win when I reached the 38th kilometer with no problems.".
Znao sam da ću da pobedim kada sam stigao do 38. kilometra bez problema".

When I reached his house, I was expecting a maid or house keeper to open the door.
Kada sam stigao do njegove kuće, očekivao sam sobaricu ili nekoga čuvara da otvori vrata.

I only lost consciousness when I reached the ER when they injected me with ketamine.
Само сам изгубио свест када сам стигао до ЕР када су ми убризгали кетамин.

When I reached there, I was almost helpless as even my eye sight was blurred.
Kada sam stigao tamo, bio sam skoro bespomoćan jer mi je čak i vid bio zamućen.