Примери коришћења Kada ne možete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta kada ne možete da oprostite prijateljici.
When you can't forgive someone.
Ustanite iz kreveta kada ne možete da zaspite.
Get out of bed when you can't sleep.
Kada ne možete da se odlučite farmerke.
When you can't get to the decision maker.
Mudrost je znati kada ne možete biti pametni.
Wisdom is knowing when you can't be wise.
Kada ne možete da odlučite gde da izađete.
When you can't talk about where you go.
Mudrost je znati kada ne možete biti pametni.
Wisdom is knowing when we cannot be wise.
Kada ne možete da promenite pravac vetra, prilagodite svoje jedro.
If you can't control the wind, adjust your sail.
Ustanite iz kreveta kada ne možete da zaspite.
Get out of bed when you can't fall asleep.
Kada ne možete vidjeti uzroke, pretpostavljate skrivene uzroke.
When you can't see the causes,you postulate hidden causes.
Mudrost je znati kada ne možete biti pametni.
Strength means knowing when you can't be strong.
Kada ne možete koristiti eksploziv, nekada morati biti kreativni.
When you can't use explosives, sometimes you have to get creative.
Šta vama pomaže kada ne možete da se uspavate?
What helps you when you can't sleep?
Kada ne možete da se izrazite rečima, uvek je tu” body language”.
When you can not speak anything you may always use body and love language.
Onaj osećaj nelagodnosti kada ne možete da zaspite.
That horrible feeling when you can't sleep.
Ali, šta kada ne možete da uskladite časove sa drugim obavezama?
But what if you can't imagine balancing school with your other responsibilities?
Tema: Šta uraditi kada ne možete zaspati.
Tag: what do you do when you cannot sleep.
Čak i kada ne možete lično da se sretnete, pošaljite osobi koju volite SMS poruku.
Even if you can not personally meet, send SMS to the person you love.
O čemu razmišljate kada ne možete da spavate?
What do you think about when you can't sleep?
Kada ne možete da zaspite lako uveče, ili vas muči nesanica, pa se osećate iscrpljeno zbog previše razmišljanja.
When you can not easily fall asleep in the evening or suffer from insomnia, you feel exhausted by overly thinking.
O čemu razmišljate kada ne možete da spavate?
What are you thinking of when you can't sleep?
Kada ne možete da osećate skoro polovinu tela, bespomoćni ste, ali kada počne to da se vraća, izgleda kao da ste se ponovo rodili”, rekao je Fiduka.
He said that“When you can't feel almost half your body,you are helpless, but when it starts coming back it's like you were born again.”.
Ovo je sjajan trik kada ne možete da stignete do kupatila.
Very scary when you can't go to the bathroom.
Ali teško ih je uhvatiti kada ne možete da ih vidite.
But it's hard to grab them when you can't see them.
Sta radite kada ne možete bas dobro da naucite.
What to do if you cannot read the Quran very well.
Život je ono što radite kada ne možete da spavate.-.
Life is something you do when you can't sleep.'.
Kako ih birate kada ne možete da pomognete svima?
How do we choose when we cannot help everyone?
Kome da se obratite kada ne možete da zadržite mokraću.
Talk to someone when you can't handle the craving.
Kako ih birate kada ne možete da pomognete svima?
How do you choose when you can't save everyone?
Šta učiniti kada ne možete da oprostite prijateljici?
What do you do when you cannot forgive your father?
Još je gore kada ne možete da uđete u staru odeću.
It is even more uplifting, however, when you can fit back into old clothes.
Резултате: 99, Време: 0.0216

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески