Sta znaci na Engleskom KADA NE RADITE - prevod na Енглеском

• when you're not working
• when you are not working

Примери коришћења Kada ne radite на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li osećate krivicu kada ne radite?
Feel guilty when not working?

Čak i kada ne radite- Vaše misli su usmerene na posao.
Even when you're not working, your thoughts are consumed with work.

Da li osećate krivicu kada ne radite?
Feel guilty when you're not working?

Recite nam nešto o vašim hobijima- šta volite da radite kada ne radite?
Tell us about your family and what you like to do when you're not working.

Da li osećate krivicu kada ne radite?
Do you feel guilty when not working?

Recite nam nešto o vašim hobijima- šta volite da radite kada ne radite?
Tell us a little about yourself- what do you like doing when you're not working?

Da li osećate krivicu kada ne radite?
Does he feel guilty when not working?

Da li osećate krivicu kada ne radite?
Feeling guilty when you are not working.

Kako provodite vreme kada ne radite?
How do you spend your time when not working?

Da li osećate krivicu kada ne radite?
You feel guilty when you are not working.

Šta radite u Beogradu kada ne radite?
What to do in Durban when you are not working.

Držite garažu zatvorenom kada ne radite?
You keep the garage door closed when you're not working?

Šta radite u Beogradu kada ne radite?
What can you do in Dubai when you are not working?

Šta radite u Beogradu kada ne radite?
What do you do when you are not working at Bene's?

Kada ne radi, voli da eksperimentiše u kuhinji.
When not working, she likes to experiment in the kitchen.

Kada ne radi, uživa u vremenu koje provodi sa svojom porodicom i psom.
When not working she enjoys spending time with her family and dog.

Kada ne radi, najviše vremena provodi sa kucom Ljubicom.
When not working, She spends most of her time with Friends.

Када не ради на добротворне сврхе, Мари ужива у ходању, пливању, путовању и плесу.
When not working, Rohima enjoys cooking, swimming and travelling.

Када не ради на добротворне сврхе, Мари ужива у ходању, пливању, путовању и плесу.
When not working on the charity, Mary enjoys walking, swimming, travelling and dancing.

Osim kada ne radi!
Except, when it doesn't work!

A kada ne rade?
But when they don't work?

A kada ne rade?
And when they don't work?

Čak i kada ne radi….
But even when it doesn't work….

Čak i kada ne rade svoj posao kao zaposleni u školskom sistemu".
Even when they are not performing their job duties as employees of the school system.".

Ali šta se dešava kada ne rade?
But what happens when they aren't working?

Mislim da ovde žive svi cirkuski ljudi kada ne rade.
I think it's where all the carnival people live when they aren't working.

Kada ne radi, uživa u kampovanju i šoljici dobre kafe, po mogućstvu istovremeno.
When not working in tech, he enjoys camping and a good cup of coffee, preferably at the same time.

Када не ради и не помаже људима да састављају биографије и пословне профиле, све своје слободно време посвећује својим двема ћеркама.
When not working or helping people with building their CV's and profiles, she devotes all her free time to her two daughters.

Zoroastrianizam„ Priroda je dobra jedino onda kada ne radi drugima ono što je loše za nju samu.“.
Zoroastrianism:“That nature only is good when it shall not do unto another whatsoever is not good for its own self.”.

Zoroastrianizam„ Priroda je dobra jedino onda kada ne radi drugima ono što je loše za nju samu.“.
Zoroastrian sacred literature:“Human nature is good only when it does not do unto another whatever is not good for its own self.”.