Sta znaci na Engleskom KADA SMO MI BILI - prevod na Енглеском

• when we were

Примери коришћења Kada smo mi bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada smo mi bili mladi.
When we were kids.

Mislim, kada smo mi bili.
I mean when we were.

Kada smo mi bili klinci.
When we were kids.

Tako je bilo i kada smo mi bili klinci.
It's powerful stuff, even when we were kids.

Kada smo mi bili zajedno.
When we were together.

Zašto nije postojala kada smo mi bili klinci?
Why didn't this exist when I was a kid?

Kada smo mi bili njegovih godina.
When we were His age--.

Zašto nije postojala kada smo mi bili klinci?
Why wasn't this around when we were kids?

I kada smo mi bili ja i Bill.
And when we were me and bill.

I ti si bio takav kada smo mi bili mali.
And you were the same way when we were kids.

Kada smo mi bili mali hrana se nije bacala.
When I was a kid, food wasn't wasted.

Bilo bombardovanja u periodu kada smo mi bili tamo.
There were attacks when we were there.

Kada smo mi bili mali to nije bilo tako.
When we were children it wasn't this way.

Naši roditelji su se razveli kada smo mi bili veoma mali.
Our parents separated when we were very young.

Kada smo mi bili mali to nije bilo tako.
When I was small, this was not the case.

Gde ste vi bili kada smo mi bili high?“?
Where were you when I was in high school?

Kada smo mi bili mali to nije bilo tako.
But when we were kids it was not like this.

Nisi bila toliko velikodušna kada smo mi bili klinci!
Were you this generous when we were kids?

Kada smo mi bili deca, živeli smo za praznike.
When we were kids, we lived for holidays.

Gde ste vi bili kada smo mi bili high?“.
Where were you when we were getting high?”.

Kada smo mi bili klinci, to su bila nevina vremena.
When we were kids, they was innocent times.

On je bio u" Bubnjevima" kada smo mi bili u" Delhiju".
He was in the Drums when we were in Delhi.

Kada smo mi bili mali, roditelji su bili poštovani.
When we were small, our parents were godlike to us.

Gde ste vi bili kada smo mi bili high?“?
Where have you been when I was in high school?

Kada smo mi bili mali morali smo da jedemo šta se stavi na sto.
When I was young, we were expected to eat what was on our plates.

Gde ste vi bili kada smo mi bili high?“.
How hold were you when we were in high school?”.

Kada smo mi bili mali nismo smeli da se uplićemo u razgovore odraslih.
When I was a kid, there was no option when we talked to adults.

Gde ste vi bili kada smo mi bili high?“.
Where was this program when I was in high school?".

Univerzum u kakvom živimo danas je drugačiji u odnosu na onaj kada smo mi bili deca….
The universe that we live in now is transformed from when we were kids….

Kada smo mi bili mali i kada bi nam bilo dosadno, pronalazili bismo nešto da uradimo.
When I was a kid and I was bored I would find something more constructive to do.