Sta znaci na Engleskom KADA ZAVRŠI - prevod na Енглеском

• when he's done
• when he's finished
• when it completes

Примери коришћења Kada završi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa kada završi.
When he's done.

Mogu li se i ja okupati kada završi?
Can I take a bath when he's done?

Kada završi operaciju.
When he's finished his surgery.

Jeli sušilica zvoni kada završi?
Does the dryer buzz when it's finished?

Kada završi sa pisanjem.
When he finishes what he's writing.

Neka me doktor pozove kada završi.
Have that doctor call me when he's done.

Kada završi, očistite filter.
When it's finished, remove the filter.

Pokaži gospodinu Marlotu izlaz kada završi.
Show Mr Marlott out when he's done.

Kada završi, uništava stranicu.
When he's done, he destroys the page.

Doci ce ovamo na razgovor, kada završi.
He's gonna come and talk to us when he finishes.

Kada završi, pitacu je da izadjem.
When she's done, I'm gonna ask her out.

Arapin se vrati kući kada završi fakultet.
Tamara stayed at home after finishing school.

Kada završi, pita," Kakav sam bio"?
When he's finished, he asks,"how did I do"?

U svakom slučaju, kada završi, ubije ih, očisti ih.
Anyway, when he's done, he kills them, he cleans them.

A kada završi sa nama, ubiće i tebe.
And when he's done with us, he will kill you.

Želim da je Mej pogleda kada završi sa ispitivanjem.
I want may to have a look when she's done with her interrogation.

A kada završi… Bežimo odavde, u redu?
And when he's done… we're out of here, okay?

Na primer Jack Kerouac pre početka posla, pali sveću, a kada završi on je gasi.
Jack Kerouac- Would write by candle-light and blow it out when finished for the night.

Reci 007 kada završi sa ušivanjem--.
Tell 007 when he's finished getting stitched up.

Voli kada mu hrana stigne baš u trenu kada završi jedan ciklus boja.
He likes it when the food arrives just when he finishes a color sequence.

Kada završi, ja dajem znak egzekutoru.
When he's done, I give a sign to the executioner.

Na primer Jack Kerouac pre početka posla, pali sveću, a kada završi on je gasi.
For example, Jack Kerouac lit a candle before starting to work, and after finishing his writing, he blew it out.

Kada završi samo mu recite da se istušira.
But when you're finished, be sure to take a shower.

On će vas pitati gde želite da snimite PDF fajl, i kada završi, PDF fajl će se automatski otvoriti u vašem standardnom programu za čitanje PDF fajlova.
You will be asked where to save the PDF file and when finished, the PDF will be automatically opened with your default PDF reader.

Kada završi, da li se udalji i obožava te?
When he's finished, does he step back and adore you?

On će vas pitati gde želite da snimite PDF fajl, i kada završi, PDF fajl će se automatski otvoriti u vašem standardnom programu za čitanje PDF fajlova.
DoPDF will ask you where to save the PDF file and when finished, the PDF file will be automatically opened in your default PDF viewer.

Kada završi, izgleda sasvim zadovoljna.
After finishing the bottle, she looks pretty contented.

Čak je i američki predsednik Barak Obama u jednom intervjuu rekao da voli da ostaje budan kasno noću i da, čak i kada završi sa poslom, ostaje još budan da bi čitao.
In 2009, President Obama told Newsweek that he likes to stay up late and says that even when he's done working, he stays up even later reading.

Kada završi, da li se udalji i obožava te?
When you're finished, do you step back and adore her?

Čak je i američki predsednik Barak Obama u jednom intervjuu rekao da voli da ostaje budan kasno noću i da, čak i kada završi sa poslom, ostaje još budan da bi čitao.
In 2009, 44th President of the United States, Barack Obama told Newsweek that he likes to stay up late and says that even when he's done working, he still stays up late.