Примери коришћења Kancelarkom angelom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Premijer Bojko Borisov sastao se sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel.
Erdogan se u ponedeljak sastaje sa kancelarkom Angelom Merkel i otvara Sajam kompjutera Cebit u Hanoveru.
On Monday, Erdogan meets with Chancellor Angela Merkel, opening the Cebit Computer Trade Fair in Hannover.Takođe je izrazio uverenje da će se sastati i sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel.
He also stated that he has confidence in the efforts of German Chancellor Angela Merkel.Kako je naveo, u martu će se videti i sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel i da je dogovoren tačan datum, ali da još ne može da ga saopšti.
He said that he would meet with German Chancellor Angela Merkel in March on a date which has been set but added that he can't disclose it.A njena politika je čvrsta“, rekao je Obama na zajedničkoj konferenciji za novinare sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel u Vašingtonu.
And the politics of it are tough," Obama said in a joint news conference with German Chancellor Angela Merkel in Washington.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба именицама
Predsednik Srbije Aleksadnar Vučić očekuje da će sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel razgovarati o metodologiji razgovora o rešavanju kosovskog pitanja.
Serbian President Aleksandar Vucic expects to meet with German Chancellor Angela Merkel to discuss a methodology for talks on resolving the Kosovo issue.Kasnije tokom nedelje,Obama će se u Francuskoj sastati sa francuskim predsednikom Nikolom Sarkozijem, a u Nemačkoj sa kancelarkom Angelom Merkel.
Later in the week,Mr. Obama will meet in France with President Nicolas Sarkozy and in Germany with Chancellor Angela Merkel.Porošenko se 24. avgusta sastao u Berlinu sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel i francuskim predsednikom Fransoom Olandom.
On August 24, President Poroshenko met in Berlin with German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande.Ja sam protiv punopravnog članstva Turske i takođe sam to rekao turskom premijeru[ Redžepu Tajipu] Erdoganu",istakao je Sarkozi posle sastanka sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel.
I am against Turkey's full membership, and I have also told this to Turkish Prime Minister[Recep Tayyip]Erdogan," Sarkozy said, following a meeting with German Chancellor Angela Merkel.Obama će iz Londona otputovati za Nemačku, gde će se sastati sa kancelarkom Angelom Merkel i drugim evropskim liderima.
From Britain, he will travel to Germany for a meeting with German Chancellor Angela Merkel and other EU leaders.Posle sastanka sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel, francuski predsednik rekao je da bi pregovori o 30 poglavlja trebalo da vode" specijalnom partnerstvu" Turske.
Following a meeting with German Chancellor Angela Merkel, France's president said negotiations on 30 chapters should lead to a"special partnership" for Turkey.Predsednik Srbije Aleksandar Vučić sastaće se sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel 13. aprila, javlja Tanjug.
Serbian President Aleksandar Vucic will meet with German Chancellor Angela Merkel on April 13, Tanjug reported on Friday.Da je upotrebljen bojni otrov kao što tvrde naše britanske kolege,čovek bi umro na licu mesta“, rekao je Putin na zajedničkoj konferenciji za novinare sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel.
I think if a military-grade poisonous agent had been used,as our British colleagues stated, this person would have died instantly," Putin said during a press conference with German Chancellor Angela Merkel.Obama će iz Londona otputovati za Nemačku,gde će se sastati sa kancelarkom Angelom Merkel i drugim evropskim liderima.
Obama is currently spending two days in Greece before heading to Germany,where he will meet with German Chancellor Angela Merkel and other European leaders.Njegov odnos s nemačkom kancelarkom Angelom Merkel je hladan u odnosu na njegovo prijateljstvo s turskim autoritarnim predsednikom Redžepom Tajipom Erdoganom ili u poređenju s njegovim divljenjem prema ruskom predsedniku Vladimiru Putinu.
His relationship with German Chancellor Angela Merkel is cool in comparison to his friendship with Turkey's authoritarian president, Recep Tayyip Erdoğan, or his admiration for Russian President Vladimir Putin.Predsednik SAD od jutros kasni za programom, te je njegov sastanak s nemačkom kancelarkom Angelom Merkel kasnio dva sata.
Trump started the morning behind schedule; his meeting with German Chancellor Angela Merkel was delayed about two hours.Zakerberg je o tom pitanju u septembru razgovarao s kancelarkom Angelom Merkel, a ove nedelje se tokom posete Nemačkoj sastao i sa šefom njenog kabineta.
Facebook CEO Zuckerberg talked personally about the issue in September with German chancellor Angela Merkel, and met her chief of staff during a visit to Germany this week.Vilpen kaže da će francuski predsednik Žak Širak razgovorati o ovom pitanju sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel tokom susreta u petak.
Villepin said French President Jacques Chirac would discuss the issue with German Chancellor Angela Merkel during a meeting Friday.Grčki premijer Jorgos Papandreu sastao se sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel i francuskim predsednikom Nikolasom Sarkozijem, sa kojima je razgovarao o planovima za spašavanje ekonomije.[ Geti Imidžis].
Greek Prime Minister George Papandreou met with German Chancellor Angela Merkel and French President Nikolas Sarkozy to discuss plans to salvage the economy.[Getty Images].Navedeno je i da je taj plan dogovoren prošle nedelje i dase predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker oko toga savetovao s nemačkom kancelarkom Angelom Merkel i francuskim predsednikom Fransoa Olandom.
It said the Commission and representatives had agreed on this plan last week andthat EC President Jean-Claude Juncker coordinated on this with German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande.U izveštaju se takođe navodi kako je Oland posle tadašnjeg razgovora sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel, ocenio da je„ ona digla ruke od Grčke i nije bila voljna da popusti“.
It also says that Hollande believed after talks with German Chancellor Angela Merkel that she"had given up(on Greece) and was unwilling to budge".Predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker izrazio je u nedelju zabrinutost za budućnost evropskog sistema otvorenih granica u razgovoru sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel, nakon izveštaja da bi Berlin mogao privremeno ponovo da uvede kontrole na granici.
European Commission President Jean-Claude Juncker has voiced concern about the future of Europe's open border system in a call with German Chancellor Angela Merkel, after a report that Berlin might reimpose frontier controls temporarily.Francuski predsednik Nikola Sarkozi putuje danas u Berlin radi na brzinu dogovorenog sastanka sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel, dan pred sutrašnji vanredni samit Evropske unije u Briselu.
French President Nicolas Sarkozy is traveling to Berlin Wednesday for a hastily arranged meeting with German Chancellor Angela Merkel, one day ahead of Thursday's emergency European summit in Brussels.Nemačka kancelarka Angela Merkel vodi razgovore u Turskoj.
German Chancellor Angela Merkel holds talks in Turkey.Kancelarka Angela Merkel i francuski predsednik….
Chancellor Angela Merkel and President….Nemačka kancelarka Angela Merkel najavila je samit 11.
German Chancellor Angela Merkel announced the summit on Jan.Nemačka kancelarka Angela Merkel rekla je da vlada mora da sarađuje u svom raznolikom sastavu.
German Chancellor Angela Merkel said the government must co-operate with its disparate composition.Nemačka kancelarka, Angela Merkel, posetiće Kosovo u ponedeljak, 19. decembra.
German Chancellor Angela Merkel will visit Georgia on the 23rd of August.Nemačka kancelarka Angela Merkel jedva da je mrdnula prstom tokom predizbornih izbora.
German Chancellor Angela Merkel has barely lifted a finger during the run-up to the election.Nemačka kancelarka Angela Merkel nazvala ju je" neprihvatljivom".
German Chancellor Angela Merkel calling it"unacceptable".
