Примери коришћења Nemačka kancelarka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je saopštila nemačka kancelarka Angela Merkel.
Nemačka kancelarka Angela Merkel vodi razgovore u Turskoj.
German Chancellor Angela Merkel holds talks in Turkey.Ako propadne evro, propala je i EU,rekla je nemačka kancelarka.
Nemačka kancelarka Angela Merkel najavila je samit 11.
German Chancellor Angela Merkel announced the summit on Jan.To su potom potvrdili i nemačka kancelarka i francuski predsednik.
Both the President Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба именицама
Nemačka kancelarka Angela Merkel nazvala ju je" neprihvatljivom".
German Chancellor Angela Merkel calling it"unacceptable".Takođe u diplomatskim vestima: nemačka kancelarka Angela Merkel posetila Bugarsku.
Also in diplomatic news: German Chancellor Angela Merkel visited Bulgaria.Nemačka kancelarka kaže da sporovi u regionu zahtevaju rešenje.
Germany's chancellor says the disputes in the region require resolution.Nadam se da će pregovori sa Rusijom biti uspešni“, rekla je nemačka kancelarka.
Nemačka kancelarka će otvoriti i posetiti ovaj skup 28. avgusta.
The German chancellor will open and visit Vlada Nemačke je potvrdila da će nemačka kancelarka Angela Merkel prisustvovati ovom sastanku.
The German government said that Chancellor Angela Merkel will attend the meeting.Nemačka kancelarka Angela Merkel jedva da je mrdnula prstom tokom predizbornih izbora.
German Chancellor Angela Merkel has barely lifted a finger during the run-up to the election.Mi možemo da radimo samo ono što možemo da razrešimo ovaj konflikt i naročito da okončamo krvoproliće”,rekla je nemačka kancelarka.
Nemačka kancelarka Angela Merkel rekla je da vlada mora da sarađuje u svom raznolikom sastavu.
German Chancellor Angela Merkel said the government must co-operate with its disparate composition.Onaj ko želi da izađe iz porodice EU, ne može da očekuje da odbaci sve obaveze, a da zadrži privilegije“, naglasila je nemačka kancelarka.
Whoever wants to leave this family cannot expect to lose all the obligations while keeping the privileges," said German Chancellor Angela Merkel.Nemačka kancelarka Merkel i predsednik EU komisije Baroso- sakrili su svoje izdajstvo na očigled svih.
German Chancellor Merkel and EU Commission President Barroso- hid their treachery in plain sight.Beograd bi trebalo da ukloni paralelne srpske institucije sa Kosova, rekla je nemačka kancelarka Angela Merkel tokom svoje posete Beogradu.[ Rojters].
Belgrade should remove the parallel Serbian institutions from Kosovo, German Chancellor Angela Merkel said during her visit to Belgrade.[Reuters].Nemačka kancelarka Angela Merkel je već objavila da neće prisustvovati otvaranju Letnje Olimpijade.
The German chancellor, Angela Merkel, said she will not attend opening of Takođe u diplomatskim vestima: nemačka kancelarka Angela Merkel sastala se sa hrvatskom premijerkom Jadrankom Kosor.
Also in diplomatic news: German Chancellor Angela Merkel meets with Croatian Prime Minister Jadranka Kosor.Nemačka kancelarka Angela Merkel bila je jedna od onih koji su se borili protiv povećavanja budžeta Evropske unije.
Angela Merkel, Germany's chancellor, is among those pushing for stricter budgets from the Greek government.To je ponovila i nemačka kancelarka Angela Merkel tokom posete Beogradu prošlog leta“, rekao je Janjić.
They were also reiterated by German Chancellor Angela Merkel during her visit to Belgrade last summer," Janjic said.Nemačka kancelarka Angela Merkel i kosovski premijer Hašim Tači na aerodromu u Prištini.[ Laura Hasani/ SETimes].
German Chancellor Angela Merkel and Kosovo Prime Minister Hashim Thaci at Pristina airport.[Laura Hasani/SETimes].SETimes: Krajem avgusta nemačka kancelarka posetila je Srbiju i donela jednu posebnu poruku. Šta je[ po vama] suština posete i poruka Angele Merkel?
SETimes: In late August, the German chancellor visited Serbia with a particular message.[In your view] what is Nemačka kancelarka takođe je govorila o izgledima za bližu saradnju Brisela, Berlina i Moskve, navodi list.
The German chancellor also spoke about prospects of closer cooperation between Brussels, Berlin and Moscow, the newspaper notes.Si i nemačka kancelarka Merkel potpisali su nove trgovinske sporazume između dve vodeće svetske izvozne ekonomije.
Xi and German Chancellor Angela Merkel reportedly signed new trade deals between the world's two leading export economies.EWB: Nemačka kancelarka Merkel i francuski predsednik Makron su nedavno najavili inicijativu za formiranje„ Evropske vojske“.
EWB: German chancellor Merkel and French president Macron recently announced an initiative to form a“European Army”.Takođe, nemačka kancelarka Angela Merkel navodno je, iz istog razloga, promenila njeno negativno mišljenje o kreditu za Grčku.
Also, the German chancellor Angela Merkel allegedly changed her negative opinion on a loan for Greece for the same reason.I nemačka kancelarka Angela Merkel i francuski predsednik Emanuel Makron su predstavili svoje planove za reformu Evropske unije.
Both German Chancellor Angela Merkel and French President Emmanuel Macron have presented plans to reform the European Union.Nemačka kancelarka Angela Merkel pozvala je u petak( 27. februara) političare na zapadnom Balkanu da prevaziđu svoje nesuglasice.
German Chancellor Angela Merkel on Friday(February 27th) urged politicians in the Western Balkans to overcome their disagreements.Nemačka kancelarka Angela Merkel sastala se u utorak( 12. oktobar) sa rumunskim predsednikom Trajanom Bašeskuom.[ Viktor Barbu/ SETimes].
German Chancellor Angela Merkel met with Romanian President Traian Basescu on Tuesday(October 12th).[Victor Barbu/SETimes].
