Sta znaci na Engleskom KLJUČNIH KOMPONENTI - prevod na Енглеском

• key components
• core components

Примери коришћења Ključnih komponenti на Српском и њихови преводи на Енглески

On je jedna od ključnih komponenti efikasne barijerne funkcije.
It is one of the key components of an effective barrier function.

Povoljan balans između izvoza i uvoza je stoga jedna od ključnih komponenti ekonomskog razvoja, kažu oni.
The favorable balance between exports and imports, therefore, is one of the key components for economic growth, they say.

Jedna od ključnih komponenti za ovo je Bosch AI( artificial inteligence) onboard računar.
One of the key components for this is the Bosch AI onboard computer.

Liang je objasnio da je zaštita životne sredine takođe jedna od ključnih komponenti inicijative kompanije Huawei za održivi razvoj.
Liang also explained that environmental protection is also a key component of Huawei's sustainable development initiatives.

Zato će jedna od ključnih komponenti naših partnerstava za migracije biti privlačenje privatnih investicija.
So a key component of our migration partnerships will be to attract private investments on key projects.

Nemačka želi da proda Kanadi polovni dron koji ju je koštao više od 700 miliona evra i to bez mnogih ključnih komponenti potrebnih za let.
Germany wants to sell Canada a secondhand drone that's cost over 700 million euros($823 million) without many core components it needs to fly.

Vremenski događaji su jedna od ključnih komponenti za većinu dobara kojima se trguje.
Weather events is one of the key components to most, uh, commodities that are traded.

Nemačka bi da proda Kanadi dron koji je koštao 700 miliona €- Nemačka želi da proda Kanadi polovni dron koji ju je koštao više od 700 miliona evra i to bez mnogih ključnih komponenti potrebnih za let.
Germany wants to sell Canada a secondhand drone that's cost over 700 million euros($823 million) without many core components it needs to fly.

Ovaj katalog vam nudi pregled ključnih komponenti za bezbednost i pouzdan rad vašeg autobusa.
This catalog will provide you with an overview of key components for the safe, reliable operation of your bus.

Ovaj plan će biti produžen dalje sa programom za optimizaciju rezervnih delova i prodavnica( SPO), koji smanjuje na najmanju meru držanje zaliha i troškove uz poboljšanje dostupnosti i lociranje ključnih komponenti da bi se osiguralo da se popravke vrše brzo i efikasno.
This plan will be extended still further with a spare parts and stores optimization program(SPO), which minimizes stockholding and costs while improving the availability and location of key components to ensure that repairs are carried out quickly and cost-effectively.

Hijaluronska kiselina je jedna od ključnih komponenti ekstracelularne matrice koja okružuje i podržava sve ljudske ćelije.
HA is one of the key components of the extracellular matrix that surrounds and supports all human cells.

Digitalizacija društva i informaciona bezbednost na Smart e-Government 2017Objavljeno 9. novembra 2017. Pomoćnik ministra za informaciono društvo Sava Savić u uvodnom obraćanju na 13. Međunarodnoj konferenciji" Smart e-Government 2017" održanoj u hotelu Hyatt Regency u Beogradu, rekao da poverenje korisnika u digitalne usluge i elektronske servise jedna od ključnih komponenti održivog razvoja digitalne ekonomije.
Digitalisation of the society and information safety on Smart e-Government 2017Published on November 9, 2017. Assistant Minister for information society Sava Savić in his introductory speech at the 13th International Conference"Smart e-Government 2017" held in Hyatt Regency Hotel in Belgrade, said that the trust of users in digital services and electronic services is one of the key components of the sustainable development of digital economy.

NLP je jedan od ključnih komponenti iz kojih mi gradimo naše mentalne modele sveta, i može imati ogroman uticaj na to kako mi doživljavamo i odgovaramo na relani svet.
Language is one of the key components from which we build our mental models of the world, and can have a tremendous influence on how we perceive and respond to reality.

Povećanjem efikasnosti gorivih ćelija, smanjenjem potrošnje vodonika i optimizacijom ključnih komponenti, efikasnost vozila je značajno poboljšana u poređenju sa prethodnim….
By enhancing fuel cell performance, reducing hydrogen consumption, and optimizing key components, the vehicle's efficiency is greatly improved compared to the its predecessor.

Opcija komponente- obezbeđuje pokrivenost u opciji agregata, plus nekoliko ključnih komponenti kao što su alternatori i okviri- iako se pokrivenost razlikuje u zavisnosti od vrste mašine.
Components option- provides the coverage in the Powertrain option, plus several key components such as alternators and frames- although coverage will vary depending upon the machine type.

Sjedinjene Države i mnogi od njihovih zapadnih saveznika uložili su velike napore u pritiskanju Irana da odustane od ključnih komponenti njegovog nuklearnog programa, koji bi mogao da izrodi nuklearno naoružanje.
The United States and many of its Western allies have been working diligently to pressure Iran to give up key components of its nuclear programme that could contribute to a nuclear weapon.

Дно је једна од кључних компоненти модерног пчелињег стана.
The bottom is one of the key components of the modern bee dwelling.

Кључне компоненте мр Структурирана за студенте који поседују ЛЛ. Б.
Key components of the LL.M. Structured for students who possess an LL.B.

Објасните кључне компоненте и топологије за архитектуру апликација СхареПоинт Сервер КСНУМКС.
Explain the key components and topologies for SharePoint Server 2013 service application architecture.

Кључне компоненте усвојиле су међународну напредну технологију за побољшање целог живота.
Key components adopt international advanced technology, to improve the whole life.

Кина ЦЦЦ сертификација Кључне компоненте и материјали за уређаје за осветљење- Листа.
China CCC Certification Key Components and Materials for Lighting Appliances- List.

Опишите кључне компоненте које су доступне у СхареПоинту за распоређивање ИА.
Describe the key components available in SharePoint to deploy an LA.

Кључне компоненте Валгустеен гела су.
Key components of Valgusteen gel are.

Остале кључне компоненте садржане у извештају су уграђене меморије и РАМ.
Other key components contained in the report are the built-in memory and RAM.

Опишите кључне компоненте дистрибуираних апликација.
Describe the key components of distributed applications.

Ovo su ključne komponente pri sprečavanju zlostavljanja.
These are key components in preventing abuse.

Вишеструки заштита за кључне компоненте, прецизна машинска обрада.
Multiple protection for key components, precise machining.

Обе су кључне компоненте за здраву, младалачку кожу;
Both are key components for healthy, youthful skin;

Неспоразум одраслих је једна од кључних компоненти неслагања у адолесцентском окружењу.
Adult misunderstanding is one of the key components of disagreement in the adolescent environment.

Вокална импровизација, сложени плес и полиритмијско бубњање су кључне компоненте свих стилова румбе.
Vocal improvisation, elaborate dancing and polyrhythmic drumming are the key components of all rumba styles.